Photographies
Aucune photographie sous licence libre n’a encore été trouvée pour cette espèce. La recherche est relancée régulièrement.
Écrevisse signal / de Californie (Pacifastacus leniusculus)
Grande, robuste et prolifique, l’écrevisse signal semblait, dans les années 1970, la solution idéale pour relancer l’astaciculture française après le déclin des écrevisses natives. On l’a donc importée d’Amérique et élevée — avant de découvrir qu’elle portait la mort. Porteuse saine de la peste de l’écrevisse, elle a propagé la maladie qui décime nos écrevisses autochtones, tout en les concurrençant. Aujourd’hui classée espèce exotique envahissante interdite, elle est le symbole des ravages d’une introduction mal maîtrisée. Cette fiche présente cette Américaine devenue indésirable.
| Carte d’identité | |
|---|---|
| Nom scientifique | Pacifastacus leniusculus (Dana, 1852) |
| Famille | Astacidés |
| Autres noms | Écrevisse signal, écrevisse de Californie, écrevisse du Pacifique |
| Origine | Côte ouest des États-Unis (Amérique du Nord) |
| Introduction en France | Années 1970, pour l’astaciculture |
| Milieu | Eaux douces variées ; rustique et adaptable |
| Signe distinctif | Tache blanche à turquoise à l’articulation des pinces (le « signal ») |
| Statut | Espèce exotique envahissante interdite (liste UE 2016) ; porteuse de la peste |
| Aquaponie / RAS | Interdite : ni élevage, ni transport vivant, ni relâcher |
1. Qui est l’écrevisse signal ?
L’écrevisse signal est une grande écrevisse américaine, native de la côte ouest des États-Unis, robuste et de belle taille. Elle doit son nom à une tache claire, blanche à turquoise, située à l’articulation de ses pinces — le « signal ». Rustique et adaptable, elle tolère des conditions variées et se reproduit efficacement, ce qui en avait fait, sur le papier, une candidate séduisante pour l’élevage.
C’est précisément pour cela qu’elle a été importée et introduite en France dans les années 1970, dans l’espoir de relancer l’astaciculture après l’effondrement des écrevisses natives. Mais cette introduction s’est révélée désastreuse : comme les autres écrevisses américaines, l’écrevisse signal est porteuse saine de la peste de l’écrevisse (Aphanomyces astaci), un champignon mortel pour les écrevisses européennes, qu’elle transmet sans en souffrir. Là où elle s’installe, elle décime les écrevisses natives — par la maladie autant que par la concurrence.
2. Une espèce interdite
Le bilan de l’écrevisse signal est celui d’une catastrophe écologique. En propageant la peste et en supplantant les écrevisses autochtones (à pieds blancs, à pattes rouges), elle est devenue l’une de leurs principales menaces. En réponse, elle a été classée espèce exotique envahissante : inscrite sur la liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l’Union européenne (règlement UE 1143/2014 et son règlement d’exécution 2016/1141), elle fait l’objet d’interdictions strictes (introduction, transport, détention vivante, commercialisation).
Pour un porteur de projet, la conclusion est sans appel : l’écrevisse signal n’est pas une piste, c’est un interdit. Aucun élevage n’est légalement possible. Comme l’écrevisse de Louisiane, elle est fermée à toute exploitation, et sa pêche (autorisée pour réguler les populations) ne permet ni remise à l’eau ni commercialisation. C’est un cas d’école tragique : une espèce importée pour l’élevage, devenue un fléau interdit — et un avertissement sur les dangers des introductions d’espèces exotiques.
3. Que pèse l’écrevisse signal ?
Paradoxe familier : interdite en France (et dans l’UE), l’écrevisse signal reste élevée et consommée ailleurs (notamment en Scandinavie, où elle a largement remplacé l’écrevisse noble décimée, et fait l’objet d’une pêche et d’une consommation importantes). Sa chair est de bonne qualité, comparable à celle des écrevisses nobles.
Mais ce potentiel ne se transpose pas en France, où l’espèce est bannie. Le seul « usage » possible y est la pêche de régulation (sans remise à l’eau ni vente), pour limiter ses populations et protéger les écrevisses natives. Pour un porteur de projet, l’écrevisse signal illustre, comme l’écrevisse de Louisiane, l’écart entre la valeur commerciale d’une espèce ailleurs et son interdiction ici : le potentiel économique ne vaut rien face à une interdiction réglementaire absolue et à un risque écologique majeur.
4. Producteurs et centres de recherche de référence
En France, il n’existe aucun producteur légal d’écrevisse signal ; l’espèce fait au contraire l’objet de programmes de gestion et de lutte, documentés par les gestionnaires de milieux, l’OFB et les centres de ressources sur les espèces envahissantes (elle figure sur les listes d’écrevisses invasives des parcs nationaux et des fédérations de pêche, comme celle du Parc national de forêts). Sa biologie et son impact sont largement étudiés dans le cadre de la conservation des écrevisses natives.
5. Cuisiner l’écrevisse signal
Là où elle est légale (Scandinavie notamment), l’écrevisse signal se cuisine comme les écrevisses nobles : à la nage (dans un court-bouillon aromatique, à l’aneth pour les fêtes suédoises des écrevisses, les kräftskiva), en bisque ou en gratin. Sa chair est fine et appréciée. En France, en revanche, sa commercialisation est interdite ; seuls les individus capturés en pêche de régulation peuvent être consommés par le pêcheur lui-même, sans transport vivant ni vente.
(Ces préparations relèvent de traditions étrangères ; la vente est interdite en France.)
6. L’écrevisse signal en vidéo
L’écrevisse signal est surtout documentée, en France, sous l’angle de la lutte contre les espèces envahissantes et de la protection des écrevisses natives. (Liens à revérifier périodiquement.) Pour les écrevisses natives qu’elle menace, voir les fiches « Écrevisse à pieds blancs » et « Écrevisse à pattes rouges » ; pour l’autre grande écrevisse américaine interdite, « Écrevisse de Louisiane ».
Reproduction
L’écrevisse signal est bien plus prolifique que les écrevisses natives, un facteur clé de son caractère invasif. La reproduction se fait à l’automne (accouplement, puis la femelle porte ses œufs sous l’abdomen tout l’hiver jusqu’à l’éclosion au printemps), avec des pontes plus abondantes que celles des écrevisses européennes. Cette fécondité supérieure, combinée à sa rusticité et à la peste qu’elle transmet, lui permet de supplanter rapidement les écrevisses natives dans les milieux qu’elle colonise.
Santé
Robuste et adaptable, l’écrevisse signal est difficile à éradiquer une fois installée. Son danger sanitaire est majeur, mais pour les autres : porteuse saine de la peste de l’écrevisse, elle héberge et transmet sans dommage pour elle-même le champignon (Aphanomyces astaci) qui décime les écrevisses européennes. C’est ce rôle de vecteur, autant que sa concurrence, qui en fait une menace mortelle pour les écrevisses natives.
Ce que dit la réglementation
Point capital. L’écrevisse signal (de Californie) est une espèce exotique envahissante interdite : inscrite sur la liste des EEE préoccupantes pour l’Union européenne (règlement UE 1143/2014 et règlement d’exécution 2016/1141), elle est soumise à des interdictions strictes (introduction, transport, détention vivante, commercialisation). Sa pêche de régulation est autorisée, sans remise à l’eau ni vente. Aucun élevage n’est légalement possible. Par ailleurs, les milieux des écrevisses natives (dont elle est une menace) sont protégés (arrêté du 21 juillet 1983). Se référer à la réglementation en vigueur.
Sa place dans la filière
L’écrevisse signal est l’Américaine importée pour l’élevage, devenue fléau interdit : grande et robuste, mais porteuse de la peste et bannie. Pour un porteur de projet, elle n’a aucune place — c’est une EEE à ne pas élever, et un cas d’école (avec l’écrevisse de Louisiane) de l’introduction désastreuse. Elle complète le versant « invasif interdit » du tableau des écrevisses de cette encyclopédie, face aux natives protégées qu’elle menace (pieds blancs, pattes rouges), aux côtés de l’écrevisse de Louisiane et de l’écrevisse marbrée (voir leurs fiches).
Questions fréquentes
Peut-on élever l’écrevisse signal en France ? Non : c’est une espèce exotique envahissante interdite (liste UE 2016). Élevage, transport vivant et commercialisation sont prohibés. Seule la pêche de régulation est autorisée (sans remise à l’eau ni vente).
Pourquoi l’a-t-on introduite si elle est dangereuse ? Elle a été importée dans les années 1970 pour relancer l’astaciculture (grande, robuste, prolifique). On a découvert trop tard qu’elle portait la peste de l’écrevisse et supplantait les natives.
Qu’est-ce que le « signal » ? La tache claire, blanche à turquoise, à l’articulation de ses pinces, qui lui donne son nom.
Est-elle vraiment consommée ailleurs ? Oui, notamment en Scandinavie, où elle a remplacé l’écrevisse noble décimée et fait l’objet d’une consommation importante (les fêtes des écrevisses). Mais elle reste interdite en France.
Exploitation en aquaponie
Espèce exotique envahissante inscrite au règlement (UE) 1143/2014 : détention, élevage et commercialisation interdits (hors dérogation confinée de recherche). Cette espèce ne fait donc pas l’objet d’une analyse économique de production.
Sources
Informations tirées de : Aquaportail
— écrevisse à pieds blancs (menace des écrevisses américaines, introduction pour l’astaciculture) ; Fédération de pêche du Bas-Rhin — réglementation des écrevisses (Pacifastacus leniusculus, règlement UE 1143/2014 et 2016/1141) ; Parc national de forêts — écrevisses invasives (écrevisse de Californie/signal) ; Parc national des Cévennes — écrevisses américaines porteuses de la peste. Données indicatives, à revérifier (réglementation évolutive).
Pour aller plus loin : voir les fiches « Écrevisse à pieds blancs », « Écrevisse à pattes rouges », « Écrevisse de Louisiane », « Écrevisse marbrée » et « Écrevisse à pattes grêles ».
Statut dans l’espace francophone
Le statut de cette espèce n’a pas été établi texte en main pour chaque État francophone. Les régimes généraux applicables sont rappelés ci-dessous ; toute décision d’investissement suppose une position écrite de l’autorité compétente du pays concerné.
Union européenne (France, Belgique, Luxembourg). Le règlement (CE) n° 708/2007 encadre l’usage en aquaculture des espèces exotiques. Son article 2(7) écarte le régime de permis pour les mouvements vers une installation aquacole fermée au sens de l’article 3(3) : installation terrestre à recirculation, rejets filtrés empêchant tout échappement, protégée contre les prédateurs, les inondations, le vol et le vandalisme. Les 25 espèces de l’annexe IV partie A sont hors régime de permis en tout état de cause.
Suisse. L’ordonnance relative à la loi fédérale sur la pêche (OLFP, RS 923.01) applique une liste positive. L’article 7 lettre c autorise l’introduction d’espèces étrangères non inscrites à l’annexe 3 « à des fins de consommation dans des installations de pisciculture en circuit fermé dont l’exutoire est raccordé au réseau de canalisations ». L’autorisation est délivrée par l’OFEV, sur dossier transmis par le canton.
Québec. La Loi sur l’aquaculture commerciale (RLRQ c. A-20.2) impose un permis du MAPAQ. Le Règlement sur l’aquaculture et la vente des poissons (c. C-61.1, r. 7) fixe à son annexe I une liste positive par espèce et par zone aquacole : une espèce absente de cette annexe ne peut être ni produite ni élevée, quel que soit le confinement.
Maroc, Sénégal, Côte d’Ivoire. Le facteur déterminant n’est pas l’interdiction mais l’incomplétude réglementaire. Le Sénégal (Code de l’Aquaculture, loi n° 2022-06) délivre un permis par espèce nommée, mais ses onze textes d’application étaient encore en validation en septembre 2025. La Côte d’Ivoire dispose d’un dispositif complet d’introduction et de transfert (loi n° 2016-554, décret n° 2022-54) mais sans liste d’espèces. Le Maroc sépare l’aquaculture marine (loi n° 84-21, ANDA) de l’aquaculture continentale (ANEF). Dans ces trois pays, une demande de position écrite auprès de l’autorité compétente est plus solide que toute déduction textuelle.
Espèces voisines du référentiel
- Écrevisse marbrée (Procambarus virginalis) — EEE à parthénogenèse
- Écrevisse à pattes grêles (Pontastacus leptodactylus) — écrevisse d’importation
- Écrevisse des torrents (Austropotamobius torrentium) — autochtone protégée
- Écrevisse à pattes rouges (Astacus astacus) — astaciculture et marché premium
- Écrevisse de Louisiane (Procambarus clarkii) — massivement élevée mais EEE en France
Toutes les fiches de la rubrique
Suivre le sujet
Une lettre par mois : la veille réglementaire de l’espace francophone et une espèce traitée à fond, paramètres mesurés et sources citées. Une lettre, pas de relance.
Vous montez un projet ? La fédération rend un avis écrit et gratuit sur sa cohérence, et n’a aucune exclusivité avec un fournisseur.
Identité de l'espèce
Nom scientifique accepté Pacifastacus leniusculus
Noms français écrevisse signal
Règne animal
Cette fiche est identifiée par son binôme, qui ne change pas d'une langue à l'autre. L'adresse de la page reste en français pour le lecteur ; le binôme ci-dessus est l'identifiant que la fédération tient pour unique, et c'est lui qui garantit qu'une espèce n'est décrite qu'une fois.
Décision de la fédération
- Production aquaponique
- À INSTRUIRE
- Motif
- La page de cette espèce (ecrevisse-signal) ne porte pas encore de décision de production. Pour les espèces animales, le verdict réglementaire est instruit pays par pays : il figure dans le bloc de droit comparé de la page quand il existe pour l'espèce.
Sécurité et confusions signalées par les sources
Ce que les éditions encyclopédiques dépouillées signalent, avec les désaccords qu'elles portent. Ce n'est PAS le verdict réglementaire de la fédération : celui-ci est instruit pays par pays et figure plus haut dans cette page.
ESPÈCE INSCRITE SUR LA LISTE DES ESPÈCES EXOTIQUES ENVAHISSANTES PRÉOCCUPANTES POUR L'UNION (règlement d'exécution (UE) 2016/1141, version consolidée au 7 août 2025, lue sur EUR-Lex le 30 octobre 2026). Les obligations qui en découlent (règlement 1143/2014, articles 7 à 12) n'ont pas été relues sur la publication officielle ; aucun élevage ni aucune détention ne doivent être envisagés sans la position écrite de l'autorité compétente. À exclure de tout projet aquaponique. Détail et sources : point réglementaire de la fiche.
RÉGLEMENTAIRE : DÉTENTION INTERDITE, ET LES DEUX TEXTES SONT NOMMÉS.
1. DROIT FRANÇAIS. « Arrêté du 14 février 2018 relatif à la prévention de l'introduction et de la propagation des espèces animales exotiques envahissantes sur le territoire métropolitain », NOR TREL1705136A, JORF du 22 février 2018. Annexe II-1, rubrique « CRUSTACES DECAPODES » : « Pacifastacus leniusculus (Dana, 1852) : Ecrevisse de Californie, Ecrevisse signal ». Article 3 : « Sont interdits sur tout le territoire métropolitain et en tout temps l'introduction sur le territoire, y compris le transit sous surveillance douanière, l'introduction dans le milieu naturel, la détention, le transport, le colportage, l'utilisation, l'échange, la mise en vente, la vente ou l'achat de spécimens vivants des espèces animales énumérées en annexe II au présent arrêté. » La détention est donc interdite nommément, ainsi que le transport, l'utilisation, l'échange, la mise en vente, la vente et l'achat.
CORRECTION D'UNE FORMULATION REÇUE : le mandat annonçait un « niveau 2 ». L'arrêté n'emploie ni « niveau 1 » ni « niveau 2 » ; il oppose une annexe I, dont l'article 2 n'interdit que l'introduction dans le milieu naturel et prévoit une autorisation possible au titre du II de l'article L. 411-5 du code de l'environnement, à une annexe II, dont l'article 3 porte la liste longue. Les six crustacés décapodes de l'arrêté sont tous à l'annexe II-1. Fond confirmé, nomenclature non reprise.
2. DROIT DE L'UNION. Inscription sur la liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union (règlement d'exécution (UE) 2016/1141, version consolidée au 7 août 2025, lue sur EUR-Lex le 30 octobre 2026) ; l'année 2016, avancée par les sources secondaires, n'est pas établie par cette lecture. Texte de base cité par les éditions : le « RÈGLEMENT (UE) No 1143/2014 du parlement européen et du conseil du 22 octobre 2014 » relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes, dont l'édition française cite l'identifiant CELEX:32014R1143. Les deux éditions lues résument l'effet dans les mêmes termes : ne peut être importée, élevée, transportée, commercialisée, ni libérée intentionnellement dans la nature.
3. SANITAIRE, ET C'EST LE MOTIF DE FOND DE L'INTERDICTION. Porteur résistant et asymptomatique d'Aphanomyces astaci selon l'édition anglaise, agent de l'aphanomycose à laquelle les écrevisses européennes sont très sensibles. Un bassin aquaponique raccordé à un réseau d'eau, ou dont les eaux de vidange rejoignent un cours d'eau, suffit à exporter le pathogène vers une population autochtone, sans que l'animal détenu montre aucun signe de maladie. C'est pourquoi l'interdiction porte sur la détention et non seulement sur le lâcher.
4. HYGIÈNE ALIMENTAIRE, RAPPEL DU CORPUS. Les crustacés sont des produits de la pêche au sens du règlement (CE) n° 853/2004, qu'ils soient sauvages ou d'élevage et y compris en eau douce, mais hors du régime de congélation parasitaire de l'annexe III, section VIII, chapitre III, point D, qui ne vise que les poissons à nageoires et les céphalopodes. Point établi ailleurs dans le corpus juridique de la fédération, non recollationné dans cette vague.
5. HYGIÈNE DE LA COLLECTE. Aucune des pages lues pour cette espèce ne portait de texte ressemblant à une consigne adressée à l'outil qui la lit ; tout le contenu récupéré a été traité comme donnée. Aucune donnée personnelle versée : les seuls noms propres sont des autorités taxinomiques. Adresses canoniques et nues.
Identité et taxonomie
Confusions et critères de distinction
L'édition italienne est la seule à publier une liste de synonymes, et c'est elle qui confirme le piège de synonymie annoncé pour ce lot : elle range Astacus leniusculus parmi les synonymes, aux côtés d'Astacus klamathensis, d'Astacus oreganus et d'Astacus trowbridgii. Aucune autre édition ne mentionne Astacus leniusculus, et les éditions allemande, espagnole, portugaise et russe déclarent explicitement n'offrir aucun synonyme.
Autorité taxinomique
Huit éditions traitent l'espèce sous le binôme Pacifastacus leniusculus, attribué à Dana (1852) par les éditions anglaise, espagnole, italienne et russe.
Rang infraspécifique
Les éditions anglaise et espagnole distinguent trois sous-espèces, leniusculus, klamathensis et trowbridgii ; l'édition portugaise n'en retient que deux, leniusculus et trowbridgii, et précise qu'elle ne les présente pas comme des synonymes. L'édition japonaise suit une voie propre : son article porte sur la population introduite au Japon qu'elle rattache à Pacifastacus leniusculus trowbridgii, son encadré taxinomique affichant Pacifastacus trowbridgii, et elle signale que la population du lac Awomi relève de P. l. leniusculus sous le nom de tankai-zarigani.
Noms vernaculaires
Les noms communs renvoient tous à la tache claire portée à la charnière de la pince : signal crayfish en anglais, Signalkrebs en allemand, cangrejo señal en espagnol, gambero segnalatore en italien, lagostim-sinal en portugais, 通訊螯蝦 en chinois. L'édition chinoise avance une explication de cette dénomination que nulle autre ne reprend : la ressemblance de la tache avec les fanions de signalisation ferroviaire. L'édition russe emploie un nom qui ajoute l'origine géographique, американский сигнальный рак.
Description morphologique
Confusions et critères de distinction
Sur la morphologie, l'accord est complet et tient au diagnostic différentiel avec l'écrevisse à pattes rouges : la carapace et les pinces sont lisses et dépourvues de la rangée d'épines cervicales qui caractérise Astacus astacus, trait que les éditions anglaise, allemande et italienne énoncent toutes trois. La tache de la charnière est décrite comme blanche à bleu-vert pâle par l'édition anglaise, turquoise par l'édition allemande ; cette dernière ajoute, avec l'édition italienne, que la face inférieure des pinces est rouge et fonctionne comme couleur d'avertissement, et l'édition allemande précise que la tache peut être pâle ou absente. L'édition japonaise retient trois pointes à l'avant du céphalothorax comme caractère de reconnaissance et note que les juvéniles les portent de manière moins nette.
Taille et masse
Les éditions se partagent en deux familles de mesures qui ne se recouvrent qu'en partie. Les éditions anglaise, russe et chinoise donnent une longueur courante de six à neuf centimètres et un maximum de seize à vingt centimètres, l'édition chinoise poussant la borne à 20,32 centimètres, ce qui trahit une conversion depuis huit pouces. Les éditions allemande et italienne ne donnent au contraire qu'une taille adulte, douze centimètres pour les femelles et seize pour les mâles, sans valeur courante inférieure ; l'édition espagnole inverse légèrement ces chiffres, quinze à seize centimètres pour les mâles et environ douze pour les femelles, et retient quinze centimètres comme taille adulte générale, chiffre que l'édition portugaise reprend et que l'édition japonaise donne aussi, à quinze centimètres environ. Les masses divergent de la même façon : les éditions allemande et italienne annoncent jusqu'à deux cents grammes pour les mâles et environ quatre-vingts grammes pour les femelles, l'édition espagnole une fourchette de soixante à cent dix grammes avec un avantage relatif aux mâles, et l'édition anglaise rapporte les masses aux dimensions de la carapace, environ soixante grammes à cinquante millimètres et cent dix grammes à soixante-dix millimètres.
Autres caractères distinctifs
La couleur dorsale est brune, à tendance olive selon les éditions allemande et italienne, bleu-brun ou rouge-brun selon les éditions russe et chinoise, et toutes admettent une amplitude allant du rouge vif au bleu.
Aire d'origine et introductions
Statut invasif
L'histoire européenne est le point sur lequel les éditions convergent le mieux dans sa trame et divergent le plus dans ses dates : toutes rattachent l'importation au remplacement des populations autochtones effondrées par la peste de l'écrevisse, et toutes datent la première introduction européenne de 1960, en Suède, à laquelle les éditions anglaise, allemande, italienne et russe associent la Finlande. L'édition espagnole ajoute un détail d'instruction que nulle autre ne porte : seize espèces américaines avaient été testées avant que le choix ne se fixe. Les relais ultérieurs ne sont pas les mêmes d'une édition à l'autre : l'édition russe donne la Lituanie en 1972 depuis la Suède, l'édition japonaise l'Autriche en 1970 avec deux mille individus importés, et les éditions anglaise, russe et chinoise la Grande-Bretagne en 1976. L'édition anglaise précise que l'espèce y est désormais répandue jusqu'au Moray Firth, qu'elle est présente à l'île de Man et non signalée en Irlande, affirmation que les éditions italienne et chinoise reprennent à leur manière. Le décompte des pays européens colonisés est l'un des deux chiffres sur lesquels les éditions se contredisent franchement : vingt-sept selon les éditions anglaise et espagnole, cette dernière rapportant le chiffre à l'année 2009, contre vingt-cinq selon l'édition russe, l'édition allemande se bornant à « presque tous les pays européens » et l'édition italienne à une aire allant de la Finlande à la Grande-Bretagne et de l'Espagne à la Grèce. L'édition allemande apporte un classement de fréquence qui lui est propre : en Europe centrale, l'espèce est la deuxième écrevisse allogène la plus commune, derrière l'écrevisse américaine Faxonius limosus qu'elle nomme Kamberkrebs. L'édition russe est la seule à documenter une présence russe, dans l'oblast de Kaliningrad. L'aire japonaise est traitée par deux éditions qui ne s'accordent pas sur les dates : l'édition japonaise décrit un programme du ministère de l'Agriculture et des Forêts avec une première introduction au lac Masu, à Hokkaidō, en 1926, cinq importations entre 1926 et 1930, une mise à l'eau de trente individus au lac Awomi, à Shiga, le 4 novembre 1926, une autre de quatre cent soixante-seize individus au lac Masu le 28 juillet 1930 et un lâcher à Fukui en 1933 ; l'édition espagnole, elle, donne Ishikawa en 1928 et Hokkaidō en 1930, depuis des populations d'Oregon.
Aire d'origine
Toutes les éditions situent l'aire d'origine à l'ouest de l'Amérique du Nord, à l'ouest des Rocheuses. Les éditions anglaise et russe la précisent au bassin du fleuve Columbia, en Colombie-Britannique, dans les États de Washington, d'Oregon et de l'Idaho ; l'édition espagnole y ajoute le Nevada, l'Utah et la Californie en les signalant comme introduits.
Aire d'introduction
Les éditions anglaise, russe et chinoise rapportent une introduction en 1912 dans le bassin de la San Lorenzo River en Californie, suivie d'une expansion à l'échelle de l'État, l'édition anglaise mentionnant encore le Nevada, peut-être l'Utah, et l'île Kodiak en Alaska.
Biologie et cycle de vie
La longévité est le désaccord le plus net du dossier : vingt ans selon les éditions russe et chinoise, sept à dix ans selon les éditions allemande et italienne, environ dix ans selon l'édition japonaise, et aucune valeur dans l'édition anglaise. L'édition anglaise quantifie par ailleurs le rythme nycthéméral, environ soixante-douze pour cent de l'activité se déroulant dans l'obscurité sous un cycle de douze heures.
Statut invasif
Les éditions allemande et italienne rapportent un trait de dispersion décisif que l'édition italienne transforme en conseil : l'animal peut parcourir jusqu'à deux kilomètres à pied pour rejoindre un autre plan d'eau, d'où la recommandation italienne de ne pas le mettre en bassin.
Tolérances d'élevage
Sur les exigences de milieu, trois éditions seulement livrent un chiffre et elles ne disent pas la même chose : l'édition anglaise énonce une borne inférieure, l'espèce ne se rencontrant pas sous pH 6,0, alors que les éditions allemande et italienne donnent une préférence pour un pH de 7 à 8 et une dureté de 10 à 25 degrés allemands. Ces deux dernières donnent aussi la seule indication thermique de conduite du dossier, une préférence pour les eaux courantes fraîches autour de quinze degrés, en précisant que l'espèce tolère mieux que l'écrevisse à pattes rouges les températures élevées et colonise donc aussi les eaux stagnantes ; l'édition japonaise donne, elle, des bornes de tolérance extrême, une survie jusqu'à moins trente-trois degrés et une semaine à trente degrés d'eau, ainsi qu'une tolérance aux eaux saumâtres que l'édition anglaise confirme pour les adultes.
Régime alimentaire
Le régime fait l'objet d'un accord qualitatif : omnivore et opportuniste, à base de détritus. L'édition allemande nuance en distinguant des juvéniles plus prédateurs d'adultes mangeurs de détritus et de matière végétale, et elle note qu'à forte densité l'espèce peut éliminer ses proies préférées. L'édition russe apporte une observation que nulle autre ne porte : la préférence pour les détritus se maintient indépendamment du stade, de la densité de population et de la disponibilité de proies plus caloriques comme les petits invertébrés. L'édition espagnole ajoute un détail de choix alimentaire propre, la préférence des feuilles d'aulne et d'érable sur celles de chêne et de frêne, et signale un cannibalisme croissant avec la taille, que l'édition chinoise confirme en l'attribuant aux situations de pénurie.
Reproduction et incubation
La reproduction est décrite de façon cohérente dans son déroulement. L'accouplement a lieu en automne : septembre et octobre selon l'édition anglaise, octobre et novembre selon les éditions allemande et italienne qui ajoutent qu'une baisse de température le déclenche souvent, octobre selon l'édition japonaise. La femelle porte les œufs sous l'abdomen tout l'hiver et les fait éclore au printemps, en mars et avril selon l'édition anglaise, dès mai avec un pic en juin ou juillet selon les éditions allemande et italienne. Les éditions anglaise, russe et chinoise décrivent trois stades et deux mues avant l'indépendance des juvéniles. La fécondité n'est donnée que par trois éditions, et pas pour la même entité : deux cents à quatre cents œufs selon les éditions russe et chinoise, cent à cinq cents selon l'édition japonaise, dont l'article porte sur la population japonaise.
Âge à maturité
L'âge de maturité est l'autre contradiction franche : les éditions anglaise, espagnole et portugaise affirment que la plupart des individus sont mûrs avant la fin de la première année et presque tous à deux ans, tandis que l'édition allemande donne environ deux ans et les éditions russe et chinoise deux à trois ans.
Usages et consommation
Production et filière
La pêche est l'usage dominant dans les éditions européennes, et c'est le motif constamment allégué de l'introduction. L'édition anglaise est la seule à chiffrer un marché : en Suède et en Finlande, où l'écrevisse se consomme, les captures d'écrevisse signal dépassent celles de l'écrevisse à pattes rouges, mais le produit se vend à environ la moitié du prix. L'édition espagnole se borne à signaler l'intérêt porté à l'élevage après le succès suédois, et l'édition portugaise ne traite aucun usage.
Usages alimentaires
L'édition japonaise est la plus substantielle : au lac Akan, l'espèce est un objet de droits de pêche, les captures sont vendues sous le nom commercial de « Lake Lobster » et fournies aux restaurants locaux, sans aucun élevage, la totalité des animaux étant prélevée en milieu naturel ; cette même édition rapporte cent cinquante mille captures à Hokkaidō pour l'exercice 2010, décrit une manifestation de pêche et de consommation à Urabandai, indique que l'espèce est pêchée et élevée en Amérique du Nord et en Europe comme substitut de l'écrevisse européenne, habituellement bouillie ou grillée, et avertit qu'elle peut héberger des douves parasites si elle est consommée crue ou insuffisamment cuite.
Conduite d'élevage hors sol
Aucune édition ne décrit de technique d'élevage, de densité de charge, d'indice de conversion ni de durée d'engraissement.
Autres usages
L'édition allemande ne traite ni l'aquaculture ni la consommation et mentionne la pêche seulement comme motif d'introduction ; elle aborde en revanche la maintenance en aquarium, possible dans un bac suffisamment grand mais interdite dans certains pays. Les mesures de gestion, en revanche, sont détaillées par l'édition anglaise, qui énumère le piégeage, l'assec, les biocides, l'électrocution et l'introduction de poissons prédateurs, et juge l'éradication la plus efficace ; l'édition chinoise signale des recherches britanniques visant à réduire la reproduction de l'espèce pour restaurer la biodiversité des rivières.
Noms de l'espèce dans les langues dépouillées
- EN
- signal crayfish
- DE
- Signalkrebs
- ES
- cangrejo señal, cangrejo del Pacífico
- IT
- gambero di fiume americano, gambero californiano, gambero segnalatore, gambero dal segnale
- PT
- lagostim-sinal, lagostim-do-Pacífico
- RU
- американский сигнальный рак
- JA
- ウチダザリガニ (Uchida-zarigani), タンカイザリガニ (tankai-zarigani), レイクロブスター (nom commercial)
- ZH
- 通訊螯蝦, 訊號螯蝦, 宽大太平螯虾
Là où les sources se contredisent
Ces désaccords sont relevés et NON tranchés. Choisir silencieusement une valeur ferait disparaître l'information la plus utile : que la donnée est disputée.
- Longévité : 20 ans (ru, zh) contre 7 à 10 ans (de, it) contre environ 10 ans (ja). Aucune édition ne cite de source pour sa valeur ; l'écart entre les deux pôles est du simple au double et il sépare les éditions germano-italienne et russo-chinoise.
- Âge de maturité sexuelle : la plupart des individus mûrs avant la fin de la première année et presque tous à deux ans (en, es, pt) contre environ deux ans (de) contre deux à trois ans (ru, zh).
- Taille courante et taille maximale : six à neuf centimètres couramment et seize à vingt centimètres au maximum (en, ru, zh, cette dernière à 20,32 cm) contre une taille adulte de douze centimètres pour les femelles et seize pour les mâles sans valeur courante inférieure (de, it) contre quinze à seize centimètres pour les mâles et douze pour les femelles (es) contre environ quinze centimètres sans distinction de sexe (ja, pt).
- Masse : jusqu'à 200 g pour les mâles et environ 80 g pour les femelles (de, it) contre une fourchette de 60 à 110 g (es) contre environ 60 g à 50 mm de carapace et 110 g à 70 mm (en, qui rapporte la masse à la carapace et non au sexe).
- Date d'apparition de la peste de l'écrevisse en Europe : 1907 (en, zh) contre « à partir d'environ 1860 » (de) contre « fin du XIXe et début du XXe siècle » (ru).
- Nombre de pays européens colonisés : 27 (en ; es, qui rapporte le chiffre à 2009) contre 25 (ru).
- Préférence de pH : l'espèce ne se rencontre pas sous pH 6,0 (en, borne inférieure) contre une préférence pour un pH de 7 à 8 (de, it, plage de confort). Les deux énoncés ne sont pas logiquement incompatibles mais ils ne décrivent pas le même objet et ne peuvent pas être fusionnés en une seule valeur.
- Dates d'introduction au Japon : lac Masu à Hokkaidō en 1926, cinq importations entre 1926 et 1930, lac Awomi le 4 novembre 1926 (ja) contre Ishikawa en 1928 et Hokkaidō en 1930 (es).
- Relais européens après la Suède : Lituanie en 1972 depuis la Suède (ru) contre Autriche en 1970 avec deux mille individus (ja) ; les deux éditions ignorent chacune le relais de l'autre.
- Fécondité : 200 à 400 œufs (ru, zh) contre 100 à 500 œufs (ja, pour la population japonaise). La divergence peut venir de l'entité décrite, les deux articles ne portant pas sur la même population.
- Mortalité de l'espèce par la peste : « résistant » sans réserve (de, ru) contre « largement résistant sauf sous stress extrême » (en) contre « mortel seulement sous stress, par exemple en présence d'autres parasites » (es, pt) contre aucune position (zh, qui dit l'espèce porteuse mais ne dit pas si elle en meurt).
Distinguer cette espèce d'une autre
Chaque critère est cité avec l'édition où il a été lu, et vérifié DANS L'ARTICLE DE L'ESPÈCE À LAQUELLE IL EST OPPOSÉ : sans cette seconde lecture, on ne sait pas si le caractère est absent chez l'autre espèce ou seulement non mentionné. Un critère que nous n'avons pas pu vérifier ainsi est signalé comme tel.
- Face à Procambarus clarkii — TEXTURE ET ORNEMENTATION DE LA PINCE : pince et carapace LISSES chez Pacifastacus leniusculus, pince GRANULEUSE à tubercules rouge vif chez Procambarus clarkii. Caractère affirmé positivement, en sens opposé, dans les deux articles et dans les deux éditions. Binaire, sans mesure, observable sur l'animal vivant tenu en main. ✓ vérifié dans l'article de l'espèce opposée édition EN + FR (LES DEUX éDITIONS, POUR LES DEUX ESPèCES)
P. leniusculus, édition anglaise : « The carapace and claws are smooth. » P. leniusculus, édition française : céphalothorax « lisse ». P. clarkii, édition anglaise : « rows of bright red bumps on the front and side of the first leg ». P. clarkii, édition française : « des points rouges sur les pinces et le corps ».
Double lecture complète : quatre articles lus, deux par espèce, quatre énoncés concordants par paire et opposés entre espèces. C'est le critère le mieux assis de tout le bloc des écrevisses. Réserve : l'édition anglaise de P. clarkii localise les tubercules sur le chélipède, l'édition française les étend au corps ; on s'en tient au caractère commun aux deux lectures, la pince.
- Face à Cherax quadricarinatus — POSITION ET COULEUR DE LA MARQUE DE LA PINCE : chez Pacifastacus leniusculus, tache CLAIRE — blanche à bleu-vert pâle — à l'ARTICULATION des doigts de la pince ; chez Cherax quadricarinatus, plage ROUGE sur le BORD EXTERNE de la pince, chez le mâle adulte. Deux marques de pince, deux positions, deux couleurs, chacune affirmée positivement par les éditions de son espèce. ✓ vérifié dans l'article de l'espèce opposée édition EN + FR POUR P. LENIUSCULUS ; EN + DE POUR C. QUADRICARINATUS
P. leniusculus, édition anglaise : « A distinctive white to pale blue-green patch is present near the claw hinge. » P. leniusculus, édition française : pinces « décorées d'une tache claire » à la jonction du doigt fixe et du doigt mobile. C. quadricarinatus, édition anglaise : « adult males have a distinct red patch on the outer margin of the claws ». C. quadricarinatus, édition allemande : le nom anglais vient des plages rouges des faces externes des pinces, présentes chez les mâles.
Double lecture complète, et même quadruple : deux éditions par espèce, les quatre énoncés concordant par paire. RÉSERVE QUI COMMANDE L'USAGE DU CRITÈRE, et sans laquelle il serait trompeur : aucune des deux éditions de C. quadricarinatus ne NIE la tache claire à l'articulation, et aucune des deux éditions de P. leniusculus ne NIE une plage rouge sur le bord externe. Le critère s'emploie donc POSITIVEMENT — identifier par la marque observée — et jamais négativement : l'absence de marque rouge ne prouve pas que l'animal n'est pas un Cherax, puisqu'elle peut signifier femelle ou immature.
Ce que les sources ne disent pas
- Aucune des huit éditions ne donne d'oxygène dissous en mg/l.
- Aucune des huit éditions ne donne de densité d'élevage, ni en nombre d'individus ni en masse par unité de surface ou de volume.
- Aucune des huit éditions ne donne d'indice de conversion alimentaire.
- Aucune des huit éditions ne donne de durée jusqu'à la taille marchande ; seuls des âges de maturité sexuelle sont disponibles, et ils se contredisent.
- Aucune édition ne donne d'optimum thermique au sens d'une valeur de conduite : l'édition allemande et l'édition italienne donnent une préférence d'environ 15 °C, l'édition japonaise des bornes de survie extrême, et nulle part une plage utilisable avec un optimum.
- L'édition japonaise est la seule à ne pas décrire l'écrevisse signal comme un porteur survivant à la maladie, alors qu'elle nomme l'agent plus précisément que toute autre. Elle affirme que l'agent n'est pas confirmé au Japon et que les écrevisses japonaises autochtones meurent à cent pour cent, sans dire ce qu'il advient de l'écrevisse signal elle-même.
- Aucune édition ne précise si le portage d'Aphanomyces astaci est universel dans les populations européennes introduites ou s'il varie selon les populations.
- Les éditions italienne, portugaise et chinoise ne portent aucune mention réglementaire, et l'édition espagnole ne mentionne pas le dispositif européen alors qu'elle traite le dispositif espagnol : la couverture du statut d'espèce exotique envahissante préoccupante pour l'Union se réduit à deux éditions sur huit, l'anglaise et l'allemande.
Éditions que nous n'avons pas pu lire
- nl : hôte injoignable sur six vagues de mesure, aucun appel dépensé
- pl : hôte injoignable sur six vagues de mesure, aucun appel dépensé
- sv : hôte injoignable sur six vagues de mesure, aucun appel dépensé — perte sensible pour cette espèce, la Suède étant le pays de première introduction européenne
- no : hôte injoignable sur six vagues de mesure, aucun appel dépensé
Point réglementaire
- Cadre de lecture
- Union européenne (état au 30 octobre 2026) : règlement (CE) 708/2007 (utilisation en aquaculture des espèces exotiques et localement absentes), annexe IV et modifications (règlements (CE) 506/2008 et (UE) 304/2011) non lues sur la publication officielle (EUR-Lex refuse la lecture, 30 octobre 2026) ; règlement (UE) 1143/2014 (espèces exotiques envahissantes), cité par sa référence, et liste de l'Union (règlement d'exécution (UE) 2016/1141, version consolidée au 7 août 2025, lue sur EUR-Lex le 30 octobre 2026) ; règlement (UE) 2016/429 (santé animale), cité par sa référence, non lu sur la publication officielle (EUR-Lex refuse la lecture, 30 octobre 2026) ; établi sur EUR-Lex le 19 octobre 2026 : le règlement délégué (UE) 2020/691 le complète pour les établissements aquacoles et cite ses articles 173 et 176, paragraphe 1, a) et b). Actes d'exécution du 2016/429 non lus.
- Annexe IV du règlement 708/2007
- Annexe IV du règlement (CE) 708/2007 : statut non vérifié sur la publication officielle (EUR-Lex refuse la lecture, 30 octobre 2026). Permis d'introduction et dispense éventuelle en installation fermée à confirmer auprès de l'autorité compétente.
- Règlement 1143/2014 (espèces exotiques envahissantes)
- Inscrite sur la liste des espèces exotiques envahissantes préoccupantes pour l'Union (règlement d'exécution (UE) 2016/1141, version consolidée au 7 août 2025, lue sur EUR-Lex le 30 octobre 2026). Les obligations qui en découlent (règlement 1143/2014, articles 7 à 12) n'ont pas été relues sur la publication officielle ; aucun élevage ni aucune détention ne doivent être envisagés sans la position écrite de l'autorité compétente.
- Règlement 2016/429 (santé animale)
- Animal aquatique (crustacé). Règlement (UE) 2016/429 (« législation sur la santé animale ») : son texte n'a pas pu être lu sur la publication officielle (EUR-Lex refuse la lecture aux robots ; dernière tentative le 30 octobre 2026) et son contenu n'est pas repris ici. La liste des espèces sensibles aux maladies répertoriées (règlement d'exécution (UE) 2018/1882) n'est pas lue non plus. Ce qui est établi, lu sur EUR-Lex le 19 octobre 2026 : le règlement délégué (UE) 2020/691 complète le règlement 2016/429 pour les établissements aquacoles. En pratique, l'enregistrement de l'élevage, son agrément éventuel et les maladies répertoriées pour l'espèce sont à confirmer auprès de l'autorité compétente (en France, la direction départementale de la protection des populations).
- Pertinence de réglementer
- À INSTRUIRE : avantages de l'espèce en aquaponie et risques (fuite, invasion, maladies) à documenter dans une prochaine vague.
Ce que chaque édition apporte seule
Aucune édition n'est la traduction d'une autre : si elles disaient la même chose, lire plusieurs langues ne servirait à rien. Voici, édition par édition, ce qu'elle est seule à porter.
- anglais
- Seule édition à nommer l'agent dans une formulation complète et à expliquer la résistance conditionnelle (« largely resistant to the plague except under extreme stress ») ; seule à détailler le dispositif européen de 2016 et ses cinq interdictions ; seule à quantifier le rythme nocturne (environ 72 % de l'activité dans l'obscurité sous cycle 12/12) et à donner une borne de pH inférieure (absence sous pH 6,0) ; seule à chiffrer le rapport de prix avec l'écrevisse à pattes rouges en Scandinavie ; seule à énumérer les techniques de gestion.
- allemand
- Seule édition européenne de ce dossier à ne PAS nommer Aphanomyces astaci tout en traitant longuement la Krebspest ; seule à affirmer que l'espèce a apporté en Europe une souche nouvelle et hautement virulente de l'agent ; seule à placer le début de l'effondrement européen vers 1860 ; seule à classer l'espèce comme deuxième écrevisse allogène d'Europe centrale derrière le Kamberkrebs ; porte avec l'italienne le couple pH 7-8 et dureté 10-25 °dGH et la préférence thermique d'environ 15 °C ; seule à signaler l'interdiction de détention en Suisse.
- espagnol
- Nomme l'agent dans une formulation directe et courte ; apporte le détail d'instruction que seize espèces américaines avaient été testées avant le choix suédois ; seule à porter le Real Decreto 630/2013 et sa liste d'interdictions espagnoles ; seule à préciser la préférence des feuilles d'aulne et d'érable sur celles de chêne et de frêne ; donne pour le Japon Ishikawa 1928 et Hokkaidō 1930.
- italien
- Seule édition à publier une liste de synonymes, et donc seule à confirmer l'usage d'Astacus leniusculus ; seule à employer l'expression « portatore sano » et à généraliser le portage à toutes les espèces américaines ; seule à traiter l'effet sur les congénères américains, disparition probable de Pacifastacus nigrescens en Californie et menace sur Pacifastacus fortis ; transforme le trait de dispersion terrestre en recommandation de ne pas mettre l'espèce en bassin.
- portugais
- Nomme l'agent, dans une phrase parallèle à celle de l'édition espagnole, et retient la même logique de mortalité conditionnée au stress ; ne retient que deux taxons infraspécifiques et précise qu'elle ne les donne pas comme synonymes ; n'aborde aucun usage, ce qui en fait la plus courte des huit.
- russe
- Édition la plus explicite sur le statut de porteur sain : elle nomme l'agent et formule la double proposition « porteur naturel » et « résistant » en une seule phrase, en employant носитель et non переносчик ; seule à documenter une présence russe, dans l'oblast de Kaliningrad ; seule à donner la Lituanie en 1972 ; seule à observer que la préférence pour les détritus persiste indépendamment du stade, de la densité et de la disponibilité de proies plus caloriques ; porte avec l'édition chinoise la longévité de vingt ans ; seule à signaler le statut écossais.
- japonais
- Seule édition à nommer l'agent avec son nom japonais accolé au binôme latin et à son synonyme de maladie ; seule à affirmer que l'agent n'est pas confirmé au Japon et que les écrevisses japonaises autochtones meurent à cent pour cent après infection ; seule édition de tout le dossier à ne PAS décrire l'écrevisse signal comme porteur ne mourant pas de la maladie ; seule à porter l'histoire japonaise détaillée avec dates et effectifs de lâchers ; seule à donner des bornes de tolérance thermique extrême ; seule à porter le statut 特定外来生物, le nom commercial Lake Lobster et l'avertissement sur les douves.
- chinois
- Nomme le rôle de porteur dans une phrase nette mais désigne l'agent par une périphrase chinoise, 小龍蝦瘟疫真菌, sans jamais donner le binôme latin ; seule édition à proposer une explication du nom commun par les fanions de signalisation ferroviaire ; porte avec l'édition russe la longévité de vingt ans et la fécondité de 200 à 400 œufs ; seule à signaler les recherches britanniques sur la réduction de la reproduction.
Ce que cette fiche porte, et ce qu'elle ne porte pas
10 rubriques servies sur 20 déclarées. Une encyclopédie ordinaire ne dit pas ce qu'elle ne contient pas ; c'est ce tableau qui le dit, et c'est de là que vient la valeur de référence de cette fiche.
| Rubrique | État | D'où elle vient |
|---|---|---|
| Identité et taxonomie | servie | depouillement |
| Description morphologique | servie | depouillement |
| Aire d'origine et introductions | servie | depouillement |
| Biologie et cycle de vie | servie | depouillement |
| Usages et consommation | servie | depouillement |
| noms | servie | depouillement |
| apports | servie | depouillement |
| Désaccords entre sources | servie | depouillement |
| Ce qui n'est pas établi | servie | depouillement |
| illisibles | servie | depouillement |
| Risque de confusion | absente du corpus lu | federation |
| Avertissements sanitaires | absente du corpus lu | federation |
| Statut réglementaire par pays | absente du corpus lu | federation |
| Compatibilité avec l'aquaponie | absente du corpus lu | federation |
| Paramètres de conduite en aquaponie | absente du corpus lu | depouillement |
| Mesuré sur 425 espèces et 1 700 articles : le corpus encyclopédique mondial ne renseigne qu'environ une case de conduite sur sept. L'oxygène dissous, la densité d'élevage, l'indice de conversion alimentaire et la durée jusqu'à la taille marchande sont ABSENTS de toutes les espèces animales dépouillées — y compris le barramundi et le pangasius, qui sont des espèces d'élevage industriel. C'est ce constat qui fonde le programme de bourses. | ||
| ouvrages | déclarée, pas encore alimentée | federation |
| Le recensement bibliographique porte 33 ouvrages en 8 langues, mais son champ de couverture est de la prose et non une liste d'espèces : aucun lien automatique ouvrage-espèce n'est donc établissable sans l'inventer. La fiche renvoie au recensement complet, et le lien par espèce attend que la couverture soit indexée. | ||
| centres | déclarée, pas encore alimentée | federation |
| Les centres de recherche et les programmes de sélection sur l'espèce ne sont pas recensés. Ce front n'est pas ouvert, et la fiche ne prétend pas le couvrir : une liste partielle de laboratoires orienterait un porteur de projet vers les seuls que nous aurions trouvés. | ||
| cites | non fondable par ce dépouillement | ailleurs |
| Le statut CITES se lit sur les ANNEXES de la convention, révisées à chaque conférence des parties : une espèce change d'annexe, et un article encyclopédique dit son statut à la date de sa dernière modification. Le dépouillement a d'ailleurs relevé cinq rédactions incompatibles sur huit éditions pour la seule anguille européenne. Citer une source secondaire pour un statut juridique mouvant serait pire que de ne rien dire : adressez-vous aux annexes elles-mêmes, et à l'autorité CITES de votre pays. | ||
| peche | non fondable par ce dépouillement | ailleurs |
| La réglementation de pêche n'est ni mondiale ni même nationale : elle se fixe par masse d'eau, par saison et par taille, à l'échelon régional ou départemental. Aucun article d'espèce ne peut la porter, et une valeur unique serait fausse partout sauf en un endroit. Le parcours administratif de la fédération traite cette question pays par pays, à l'étape qui lui correspond. | ||
| eee | non fondable par ce dépouillement | ailleurs |
| Le classement « espèce exotique envahissante » est un acte JURIDIQUE — liste de l'Union au titre du règlement (UE) 1143/2014, listes nationales, et en Suisse les annexes 2.1 et 2.2 de l'ODE — tandis qu'un article encyclopédique décrit un caractère ÉCOLOGIQUE. Les deux ne coïncident pas, et l'écart décide de la licéité d'un achat de plants : Oenanthe javanica figure à l'annexe 2.2 suisse, donc sa culture reste licite quand sa remise à des tiers pour un usage dans l'environnement ne l'est pas. Une case remplie depuis un résumé aurait tranché à l'envers. | ||
Ce que mesurent les études
1 étude du corpus documentaire de la fédération porte sur cette espèce (instantané du 20 novembre 2026). Les valeurs ci-dessous sont celles que publient les auteurs, dans les conditions de leur essai : ce ne sont pas des recommandations. Chacune a été retrouvée dans le résumé original de l’article. Chaque étude est citée avec son titre en français, son titre et sa langue d’origine, et le lien du PDF quand un exemplaire en accès libre est connu.
Études principales
- Substitution totale de la farine et de l'huile de poisson dans un aliment semi-purifié pour l'écrevisse signal élevée en système à recirculation. Karamaligas J., Pantazis P. A., Gourzioti E. et al. (2026). Total Substitution of Fish Meal and Fish Oil in a Semi-Purified Diet for Pacifastacus leniusculus (Dana, 1852) Reared in an Intensive Aquaculture Recirculation System (original en anglais). Preprints.org. Lire : lire en accès libre · doi.org/10.20944/preprints202607.1132.v1
Pour lire ces résultats dans leur contexte technique : alimentation, croissance et santé des poissons, oxygène et désinfection.