Quel poisson élever en aquaponie ? Méthode et comparatif

La bonne question n’est pas « quel poisson pousse bien en aquaponie » — presque tous poussent — mais « quel poisson partage une fenêtre thermique avec la plante que je veux vendre, et dont l’espèce est autorisée chez moi ». Dans cet ordre.

Les quatre critères, par ordre d’importance

  1. Le statut réglementaire dans votre pays. Il est éliminatoire et ne se négocie pas. Le tilapia, espèce de référence de toute la littérature anglophone, est interdit en France métropolitaine et absent de la liste positive québécoise. En métropole, espèce non représentée, il relève du 2° de l’article L.432-10 du code de l’environnement. L’arrêté du 20 mars 2013 ne le range pas parmi les espèces autorisables hors fins scientifiques. Voir réglementation de l’aquaponie.
  2. La fenêtre thermique commune avec la plante. En circuit couplé, une truite conduite à 14 °C et un basilic qui demande 25 °C ne cohabitent pas. C’est ce critère qui impose, ou non, le découplage.
  3. La tolérance aux paramètres. Oxygène dissous requis, seuils d’ammoniac et de nitrite. Un salmonidé exige une oxygénation que certains cyprinidés ignorent.
  4. Le débouché réel. Y a-t-il un acheteur, un abattage agréé accessible, un prix qui tient ?

Lecture rapide par fenêtre thermique

Trois groupes, et le choix du groupe précède le choix de l’espèce.

  • Eau froide — salmonidés et ombles. Exigeants en oxygène, rustiques par ailleurs, et dispensés de permis en Union européenne pour Oncorhynchus mykiss et Salvelinus fontinalis, qui figurent à l’annexe IV, partie A, du règlement (CE) 708/2007. En climat tempéré, ils se refroidissent peu et se chauffent pas : c’est l’option thermiquement la moins coûteuse. Truite arc-en-ciel, omble de fontaine.
  • Eau tempérée — cyprinidés et percidés. Cyprinus carpio, Silurus glanis et Sander lucioperca figurent également à l’annexe IV, partie A. Large fenêtre thermique, donc le meilleur appariement avec les cultures maraîchères courantes.
  • Eau chaude — tilapias, clariidés, crevettes d’eau douce. Techniquement les plus simples, réglementairement les plus contraints en zone tempérée, et thermiquement les plus coûteux sous nos climats. Clarias gariepinus est à l’annexe IV, partie A ; Oreochromis niloticus et Macrobrachium rosenbergii sont à la partie B, qui ne vaut que pour les régions ultrapériphériques françaises.

Ces inscriptions européennes ne valent pas autorisation d’élevage : en métropole, le code de l’environnement interdit toujours tilapia et clarias. La carpe commune, la tanche, la perche, le sandre et la truite arc-en-ciel figurent dans l’arrêté de 1985 fixant la liste des espèces représentées. Les esturgeons autres que l’esturgeon européen en sont absents. L’arrêté du 20 mars 2013 permet au préfet d’en autoriser l’introduction pour la seule production de caviar. Le plan d’eau doit alors être équipé de dispositifs permanents empêchant la libre circulation du poisson entre lui et les eaux avec lesquelles il communique. Au Québec, l’annexe IV du règlement sur l’aquaculture et la vente des poissons vise au contraire la perche commune, le sandre, le silure glane et la tanche. Vivants, ces poissons ne peuvent y être ni élevés, ni gardés en captivité, ni transportés, ni vendus, ni achetés. La carpe commune et la truite arc-en-ciel figurent à son annexe I, liste des espèces admises en zone aquacole. Listes françaises : espèces autorisées en aquaponie.

Fenêtre thermique, CL50, installation aquacole fermée : voir le glossaire.

Une même espèce peut être licite ici et interdite ailleurs. Quatre logiques, et elles ne se transposent pas. Union européenne Permis, sauf installation aquacole fermée 708/2007 art. 2 §7 et 3 §3 1143/2014, liste de l’Union France : tilapia interdit Suisse Annexe 2 sans autorisation OLFP RS 923.01 art. 7 let. c : voie circuit fermé, égouts Québec Liste positive : absent = interdit A-20.2, c. C-61.1 r. 7 annexe I, par zone Le confinement n’y change rien Afrique, Maghreb Autorisation par espèce ou par projet Sénégal : loi 2022-06 Côte d’Ivoire : 2016-554 Maroc : ANDA / ANEF Soixante-huit pays reconnus par le site · sept régimes documentés et cités · les autres restent à écrire
Le statut réglementaire de l'espèce est éliminatoire, et il change d'une zone à l'autre.

Les 142 fiches

Chaque fiche porte un bloc « Statut dans l’espace francophone » pour l’Union européenne, la Suisse, le Québec et l’Afrique francophone, un bloc « Paramètres de l’eau » quand une valeur sourcée existe, et une décision de production explicite. Entrée complète : catalogue des espèces animales.

Espèces élevables en France : ce que mesurent les essais

Les essais qui suivent n’ont pas tous été menés en aquaponie : celui sur le sandre l’a été en aquaculture recirculée. Truite et carpe (températures, oxygène) sont traitées sur espèces d’un système familial.

Chez le sandre (Sander lucioperca), des juvéniles de 22,7 g ont été élevés 72 jours en recirculation, à 20 ou 23 °C et sous trois niveaux d’oxygène (78 à 140 % de saturation). Ils pesaient en moyenne 58,3 g à 23 °C contre 53,0 g à 20 °C, la meilleure croissance allant à l’hyperoxie à 23 °C (Policar et al., 2024). L’indice viscérosomatique était aussi plus élevé à 23 °C (3,54 contre 2,76) : les auteurs y voient un risque pour le bien-être, lié à la graisse viscérale. Chaque température correspondait à un seul système, ce qui confond les deux effets.

La tanche (Tinca tinca), associée à faible densité (0,7 à 1,3 kg/m³) à des fraisiers en gouttières, a été jugée inadaptée à cette culture : gain journalier faible, cycle long (Fernández-Cabanás et al., 2022). Des alevins de carpe commune, élevés 28 jours avec l’un de trois légumes-feuilles, ont tous survécu. La moutarde brune (Brassica juncea) a laissé le moins de nitrates (46,1 mg/L) et donné la meilleure croissance, avec un indice de conversion de 1,66 (Ardani et al., 2026).

Le poisson rouge (Carassius auratus) a grossi dans les quatre traitements d’un essai tropical de 91 jours associant des plantes médicinales, sans écart de qualité d’eau (Navarro et Corrêa, 2023) ; le résumé ne chiffre pas cette croissance. Voir la fiche du poisson rouge.

Questions fréquentes

Quel poisson choisir pour débuter en aquaponie ?

En climat tempéré et en circuit couplé, une espèce d’eau tempérée à large fenêtre thermique coûte le moins cher à conduire et s’apparie le plus facilement avec des légumes-feuilles. Vérifiez d’abord son statut dans votre pays.

Combien de poissons pour mon système ?

La charge se déduit de la capacité du biofiltre et de la surface végétale, pas d’un ratio au litre. Un système qui accumule du nitrate est sous-planté ; un système qui accumule du nitrite est surchargé.

Peut-on élever du tilapia en aquaponie en France ?

Non en métropole, indépendamment du confinement. Le tilapia est absent de la liste des espèces représentées (arrêté de 1985) : il relève donc du 2° de l’article L.432-10 du code de l’environnement. Depuis la loi du 30 décembre 2006, cet article vaut aussi pour les eaux closes (article L.431-4). L’arrêté du 20 mars 2013, pris pour l’article R.432-6, liste les espèces non représentées dont le préfet peut autoriser l’introduction hors fins scientifiques : le tilapia n’y figure pas. Dans les départements d’outre-mer, le tilapia du Nil est inscrit à la partie B, qui leur est consacrée, de l’annexe IV du règlement européen sur les espèces exotiques en aquaculture. Cette inscription le soustrait à ce règlement, sauf à son article 3 et aux paragraphes 1 et 2, point a), de son article 4. Elle ne vaut pas autorisation d’élevage, et le statut de l’espèce se vérifie territoire par territoire.

Quel poisson pousse le plus vite en aquaponie ?

Les espèces d’eau chaude, mais la vitesse de croissance est le critère le moins décisif : elle ne compense ni une interdiction d’espèce ni une facture de chauffage.

Quel taux d’oxygène dissous faut-il en aquaponie ?

Il dépend entièrement de l’espèce : un salmonidé exige une oxygénation que certains cyprinidés ignorent, et l’oxygène dissous chute quand la température monte. C’est le paramètre qui tue le plus vite en cas de panne de pompage, avant l’ammoniac et avant le nitrite. Les valeurs sourcées figurent au bloc « Paramètres de l’eau » de chaque fiche.

Peut-on mélanger plusieurs espèces de poissons ?

Techniquement oui en polyculture compatible, mais chaque espèce ajoute sa fenêtre de tolérance et son risque sanitaire. En première installation, une seule espèce.

En aquaculture recirculée, ajouter des carpes communes à des sterlets (Acipenser ruthenus) a accru la biomasse produite par bac, les carpes valorisant les granulés laissés par les sterlets (Mihailov et al., 2023). En 28 jours, la croissance des sterlets n’a pas été significativement modifiée, et le mélange à 30 % de carpes a donné de meilleurs paramètres de bioproductivité que celui à 60 %. L’association de juvéniles de perche et de sandre a en revanche été jugée impraticable en recirculation intensive, la perche s’en prenant au sandre (Penka, 2026). En métropole, l’introduction d’un esturgeon non représenté n’est autorisable, hors fins scientifiques, que pour le caviar.

Et maintenant ?

La fédération rend un avis écrit et gratuit sur la cohérence technique et réglementaire d’un projet, avant tout engagement de frais. Elle ne vend aucun équipement et ne perçoit aucune commission.

Demander un pré-diagnostic Recevoir la lettre mensuelle

Sources

  • Ardani R. A. K., Harwanto D., Prayitno S. B. et al. (2026). Comparative Nitrogen Removal Efficiency of Plant Species and Its Effects on Growth and Survival of Cyprinus carpio Fry in Aquaponic Systems (original en anglais) [Efficacité comparée de trois plantes pour l'élimination de l'azote et effets sur la croissance et la survie d'alevins de Cyprinus carpio en aquaponie]. IOP Conference Series Earth and Environmental Science. Source : doi.org/10.1088/1755-1315/1611/1/012005 · télécharger le PDF (accès libre)
  • Arrêté du 17 décembre 1985 fixant la liste des espèces de poissons, de crustacés et de grenouilles représentées dans les eaux visées à l’article 413 du code rural (version en vigueur, lue le 17 novembre 2026). Source : legifrance.gouv.fr/loda/id/LEGITEXT000006074797
  • Arrêté du 20 mars 2013 fixant en application de l’article R. 432-6 du code de l’environnement la liste des espèces de poissons non représentées dont l’introduction à d’autres fins que scientifiques peut être autorisée par le préfet, JORF n° 0075 du 29 mars 2013 (version en vigueur, lue le 17 novembre 2026). Source : legifrance.gouv.fr/loda/id/LEGITEXT000027244320
  • Code de l’environnement, article L. 431-4 (version en vigueur depuis le 31 décembre 2006, issue de l’article 89 de la loi n° 2006-1772 du 30 décembre 2006, lue le 17 novembre 2026). Source : legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000006834095
  • Code de l’environnement, article L. 432-10 (version en vigueur depuis le 10 août 2016, lue le 17 novembre 2026). Source : legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000033035208
  • Code de l’environnement, article R. 432-6 (version en vigueur depuis le 1er janvier 2020, lue le 17 novembre 2026). Source : legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000041463483
  • Fernández-Cabanás V. M., Delgado A., Lobillo-Eguíbar J. R. et al. (2022). Early production of strawberry in aquaponic systems using commercial hydroponic bands (original en anglais) [Production précoce de fraises en aquaponie sur gouttières hydroponiques commerciales]. Aquacultural Engineering. Source : doi.org/10.1016/j.aquaeng.2022.102242 · télécharger le PDF (accès libre)
  • Mihailov S., Mihoc N., Simiz E. et al. (2023). The Polyculture of Sterlet (Acipenser ruthenus) and Carp (Cyprinus carpio) in Recirculating Aquaculture Systems. The Effects on Fish Growth Dynamic and Production. Scientific Papers Animal Science and Biotechnologies. Source : référence FFDA0003706125 (corpus de la fédération)
  • Navarro R. D., Corrêa B. R. S. (2023). Tropical Aquaponic Production of Medicinal Plants in Association with Goldfish (original en anglais) [Production aquaponique tropicale de plantes médicinales associées au carassin doré]. Fronteiras: Journal of Social, Technological and Environmental Science. Source : doi.org/10.21664/2238-8869.2023v12i1.p40-55 · télécharger le PDF (accès libre)
  • Penka T. (2026). Effects of species composition on growth and rearing efficiency in juvenile pikeperch (Sander lucioperca) and Eurasian perch (Perca fluviatilis) reared alone and together in RAS. Zenodo. Source : doi.org/10.1016/j.aquaculture.2026.743831
  • Policar T., Křišťan J., Thorarensen H. T. et al. (2024). Effects of oxygen levels and temperature on growth and physiology of pikeperch juveniles cultured in a recirculating aquaculture system (original en anglais) [Oxygène et température : croissance et physiologie de juvéniles de sandre en RAS]. Animal : an international journal of animal bioscience. Source : doi.org/10.1016/j.animal.2024.101347
  • Règlement (CE) n° 506/2008 de la Commission du 6 juin 2008 modifiant l’annexe IV du règlement (CE) n° 708/2007 du Conseil relatif à l’utilisation en aquaculture des espèces exotiques et des espèces localement absentes (considérant 3 et annexe, parties A et B, lus le 17 novembre 2026). Source : eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:32008R0506
  • Règlement (CE) n° 708/2007 du Conseil du 11 juin 2007 relatif à l’utilisation en aquaculture des espèces exotiques et des espèces localement absentes, article 2, paragraphe 5, et annexe IV (version consolidée au 2 avril 2022, lue le 17 novembre 2026). Source : eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/HTML/?uri=CELEX:02007R0708-20220402
  • Règlement sur l’aquaculture et la vente des poissons, RLRQ, chapitre C-61.1, r. 7, articles 2 et 4, annexes I et IV (à jour au 1er juillet 2026, lu le 17 novembre 2026). Source : legisquebec.gouv.qc.ca/fr/document/rc/C-61.1, r. 7
  • Texte d’origine publié le 3 octobre 2026 ; contrôlé et complété le 17 novembre 2026 d’après le corpus documentaire de la fédération et les textes officiels cités.

Les poissons en aquaponie

Ce chapitre traite des poissons d’une unité aquaponique. Il commence par des notions choisies d’anatomie et de physiologie : comment le poisson respire, digère et évacue ses déchets. Il y présente l’indice de conversion alimentaire (FCR), utile à tout élevage aquacole, qui mesure le rendement avec lequel les poissons transforment l’aliment en masse corporelle.

Viennent ensuite le cycle de vie et la reproduction, vus sous l’angle de l’élevage et du maintien des effectifs, puis les soins à donner aux poissons et leur santé : qualité de l’eau, oxygène, température, lumière et nutrition. Le chapitre passe alors en revue des espèces aquatiques d’intérêt commercial qui conviennent à l’aquaponie, parmi lesquelles les crevettes, le bar, la truite, le poisson-chat, la carpe et le tilapia (figure 7.1 : tilapias juvéniles et adultes), et se clôt sur un volet consacré à la santé des poissons, aux maladies et à leur prévention.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Espèces aquatiques commerciales annoncées comme adaptées à l’aquaponietilapia, carpe, poisson-chat, truite, bar, crevettesénumération donnée dans l’introduction du chapitre105
Figure 7.1 — Tilapia juvéniles (a) et adultes (b) se développant dans une unité aquaponique (p. 105)
Deux photographies : (a) des tilapias juvéniles, (b) des tilapias adultes, dans une unité aquaponique. Aucune cote ni valeur chiffrée n’est imprimée.
FCR (indice de conversion alimentaire)
Rendement avec lequel les poissons convertissent l’aliment en masse corporelle ; notion importante pour tous les élevages aquacoles.

Source : FAO, p. 105 (§ 7).

Anatomie, physiologie et reproduction des poissons

Deux volets : l’anatomie, la respiration et l’excrétion du poisson (7.1.1), puis sa reproduction et ses stades de vie, dont la phase de grossissement qui intéresse l’aquaponie (7.1.2).

Source : FAO, p. 105-108 (§ 7.1).

Anatomie des poissons

Le poisson est un vertébré aquatique pourvu de branchies, et ce groupe d’animaux est très varié. Ses branchies lui servent à puiser l’oxygène dissous dans l’eau, en échange de quoi il rejette du dioxyde de carbone et les déchets de son métabolisme (figure 7.2). Sa température corporelle dépend de celle de l’eau : c’est un animal ectotherme, que l’on dit aussi « à sang froid ».

On retrouve chez lui à peu près les organes des animaux terrestres, auxquels s’ajoute une vessie natatoire : cette poche d’air, placée dans l’abdomen, lui donne une flottaison neutre. Le corps est profilé pour nager, la locomotion repose en général sur les nageoires, et la peau est souvent couverte d’écailles qui la protègent. La plupart des espèces pondent des œufs.

Les sens sont bien développés : vue, goût, ouïe, odorat et toucher. S’y ajoutent les lignes latérales, sensibles aux écarts de pression dans l’eau ; chez certains groupes, la perception s’étend même aux champs électriques, tels que ceux émis par le cœur battant d’une proie. En revanche, le système nerveux central est moins évolué que chez les oiseaux et les mammifères.

Les principaux organes visibles de l’extérieur (figure 7.2) :

  • Yeux : construits comme ceux des oiseaux et des mammifères, avec une lentille plus sphérique. La truite et le tilapia dépendent de la vue pour trouver leurs proies ; d’autres espèces s’appuient avant tout sur l’odorat.
  • Écailles : bouclier du poisson face aux prédateurs, aux parasites, aux maladies et à l’abrasion physique.
  • Bouche et mâchoires : la bouche reçoit les aliments, décomposés ensuite dans l’œsophage. Souvent large, elle permet d’avaler de grosses proies, et certains poissons portent des dents, y compris sur la langue. L’eau de la respiration y entre aussi, avant de ressortir par l’opercule.
  • Opercule (couvercle des branchies) : enveloppe externe qui abrite ces organes délicats. Souvent osseux, on le voit s’ouvrir et se refermer quand le poisson respire.
  • Évent : orifice externe du bas du corps, à proximité de la queue. L’urine et les déchets solides, arrivés par la voie digestive jusqu’à l’anus, y sont expulsés ; les gamètes (spermatozoïdes et ovules) y sont également libérés. Son rôle est comparable à celui d’un cloaque.
  • Nageoires : celles qui vont par paires, pectorales et pelviennes, sont fixées à la partie inférieure du corps et servent à manœuvrer et à diriger l’animal. Les impaires, dorsale et anale, occupent le haut et le bas du corps ; elles apportent équilibre et stabilité et contribuent à la direction. La caudale, à l’extrémité opposée à la tête, fournit la propulsion et le gros du mouvement. Beaucoup portent des épines aiguës, parfois dotées de poches venimeuses, qui leur servent de défense.

Respiration. Le poisson prend l’oxygène avec ses branchies, logées de part et d’autre de la tête. Chacune se compose de filaments, parcourus par un réseau de vaisseaux sanguins qui offre une vaste surface pour échanger l’oxygène et le dioxyde de carbone. L’eau oxygénée, aspirée par la bouche, est refoulée sur les branchies, et le dioxyde de carbone est relâché au même moment. À l’état naturel, l’oxygène provient des plantes aquatiques, qui le produisent par photosynthèse, ou du brassage de l’eau (vagues, vent), qui y fait entrer l’oxygène atmosphérique. Si l’oxygène manque, la plupart des poissons étouffent et meurent : c’est pourquoi une bonne aération est déterminante en aquaculture. Quelques poissons font exception grâce à un organe respiratoire de type poumon, qui leur permet de respirer en dehors de l’eau ; le poisson-chat du groupe des Clariidae en est un exemple, et ce groupe compte parmi les plus importants en aquaculture.

Excrétion. La digestion et le métabolisme des aliments engendrent des déchets azotés, provenant de la dégradation des protéines et du recyclage des acides aminés qu’elle libère. Ces déchets sont toxiques et doivent être éliminés ; le poisson le fait de trois façons :

  • par les branchies, d’où l’ammoniac diffuse vers l’eau. Lorsque l’eau ambiante est riche en ammoniac, il diffuse moins bien et peut s’accumuler dans le sang, ce qui endommage les organes internes ;
  • par l’urine, abondante et très diluée, évacuée par l’évent ;
  • par les matières solides, également évacuées par l’évent, qui renferment aussi de l’azote sous forme de protéines, d’acides aminés et d’ammoniac.

Les reins épurent le sang et concentrent les déchets pour permettre leur élimination. Cette émission d’urine participe à la régulation osmotique, par laquelle le poisson garde sa teneur en sel. Un poisson d’eau douce n’a pas à boire ; il doit au contraire en rejeter activement pour préserver son équilibre physiologique.

Poisson osseux générique vu de profil, tête à gauche. Ses parties externes sont nommées : nageoires paires (pectorale, pelvienne) et impaires (dorsale, anale, caudale), yeux, bouche et mâchoires, opercule (couvercle ou plaque des branchies), branchies, ligne latérale, écailles et évent.
Principales caractéristiques anatomiques externes des poissons Schéma de la fédération, établi d'après les informations de la FAO (p. 106).
Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Nombre de voies d’excrétion des déchets azotés3 voiesammoniac par les branchies ; urine très diluée par l’évent ; déchets solides par l’évent106
Température corporelle du poissonvariable avec celle de l’eaupoisson ectotherme, dit « à sang froid »105
Emplacement de la vessie natatoireabdomenvésicule d’air qui assure la flottaison neutre105
Emplacement des branchiesde chaque côté de la têteconstituées de filaments munis d’un réseau de vaisseaux sanguins pour les échanges de gaz106
Sens développésvue, goût, ouïe, odorat, touchers’y ajoutent les lignes latérales (pression de l’eau) et, chez certains groupes, la détection des champs électriques105
Origine de l’oxygène en milieu naturelplantes aquatiques (photosynthèse) ou mouvements de l’eau (vagues, vent)sans oxygène en quantité suffisante, la majorité des poissons s’asphyxient et meurent106
Figure 7.2 — Illustration des principales caractéristiques anatomiques externes des poissons (p. 106)
Schéma d’un poisson vu de profil, annoté sans cotes ni valeurs. Légendes : yeux, bouche, plaque branchiale, branchies, écailles, et cinq nageoires (pectorale, dorsale, caudale, anale, pelvienne).
ectotherme
Se dit d’un animal « à sang froid », dont la température corporelle varie avec celle de l’eau où il vit ; c’est le cas du poisson.
vessie natatoire
Vésicule remplie d’air, logée dans l’abdomen du poisson, qui le maintient en flottaison neutre dans l’eau.
ligne latérale
Organe sensoriel du poisson qui perçoit les variations de pression de l’eau.
opercule
Couvercle des branchies : enveloppe externe, souvent une plaque osseuse, qui protège ces organes délicats et s’ouvre et se ferme au rythme de la respiration.
évent
Ouverture externe située sous le corps, près de la queue, par laquelle sortent les déchets solides, l’urine et les gamètes ; sa fonction est proche de celle d’un cloaque.
régulation osmotique
Processus, dont l’excrétion d’urine fait partie, qui permet au poisson de maintenir sa teneur en sel.

Source : FAO, p. 105-107 (§ 7.1.1).

Reproduction et cycle de vie des poissons

La reproduction passe presque toujours par des œufs pondus puis développés hors du corps de la mère (les poissons connus sont ovipares à 97 %). La fécondation par les spermatozoïdes, que le référentiel appelle « laitance » en biologie des poissons, est elle aussi externe dans la plupart des cas ; mâles et femelles déversent leurs cellules sexuelles dans l’eau.

Quelques espèces soignent des nids, veillent sur les œufs et les protègent. La plupart se désintéressent des œufs fécondés, qui partent à la dérive dans la colonne d’eau. Le tilapia illustre les soins parentaux marqués : il entretient des nids, et les femelles couvent les alevins dans leur bouche. Côté organes, les testicules fabriquent le sperme et les ovaires les ovules. Il existe aussi des poissons hermaphrodites, dotés à la fois de testicules et d’ovaires, simultanément ou selon la phase de leur cycle de vie.

Le référentiel découpe la vie du poisson en six stades : d’abord l’œuf, puis la larve, l’alevin, le juvénile, la phase de grossissement (poisson adulte) et enfin la maturité sexuelle (figure 7.3), chaque stade ayant une durée propre à l’espèce.

  • Œuf. Étape souvent courte, dont la durée suit généralement la température de l’eau. L’œuf est fragile et supporte mal les chocs. En élevage, l’eau doit être bien pourvue en oxygène dissous (OD), avec une aération douce. Pour protéger les œufs non éclos des maladies bactériennes et fongiques, on applique des procédures stériles et de bonnes pratiques d’écloserie.
  • Larve. Dès l’éclosion, le jeune poisson est une larve : en général mal formée, pourvue d’un gros sac vitellin, elle diffère souvent beaucoup par l’aspect des juvéniles et des adultes. Le sac vitellin lui sert de nourriture et se résorbe pendant tout le stade larvaire, lui aussi bref et tributaire de la température. Une fois le sac absorbé, le jeune nage plus activement et passe à l’état d’alevin.
  • Alevin et juvénile. Ces stades marquent le début de l’alimentation solide : dans la nature, les poissons se nourrissent du plancton de la colonne d’eau et des algues du substrat. Voraces, ils ingèrent quelque 10 % de leur poids corporel par jour, une part qui décroît avec la croissance. Les spécifications précises pour alevins, juvéniles et adultes varient selon l’espèce et le producteur.

En général, on ne mélange pas alevins, juvéniles et jeunes poissons : sinon, les plus gros mangeraient les plus petits.

La phase de grossissement est celle que vise l’aquaponie : les poissons y mangent, croissent et rejettent les déchets dont profitent les plantes. C’est aussi à ce stade que la plupart sont récoltés. Au-delà, ils approchent de la maturité sexuelle et leur croissance en taille ralentit, parce qu’ils investissent davantage d’énergie dans leurs organes sexuels. Pour entretenir le cycle, il faut garder quelques poissons arrivés à maturité, souvent désignés comme géniteurs.

Selon l’espèce, la reproduction est plus ou moins aisée. Le tilapia est exceptionnellement facile à élever, au point de proliférer dans un système de petite taille. La carpe, la truite et le poisson-chat demandent plus de rigueur dans la gestion, et il est préférable de les acheter chez un fournisseur réputé. Les techniques d’élevage aquacole dépassent le cadre de la publication, qui renvoie à la section « Lectures complémentaires ».

Cycle en boucle fléchée : le reproducteur adulte donne des œufs, puis des œufs fertilisés, des larves, un alevin, de petits juvéniles, un juvénile et un poisson adulte (grossissement), qui devient à son tour reproducteur. La taille des poissons augmente à chaque stade.
Cycle de vie général d’un poisson Schéma de la fédération, établi d'après les informations de la FAO (p. 107).
Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Part des poissons connus qui sont ovipares97 %les œufs se développent hors du corps de la mère107
Nombre de stades de vie retenus6 stadesl’œuf, la larve, l’alevin, le juvénile, le grossissement (poisson adulte), la maturité sexuelle ; durée propre à chaque espèce107
Ration quotidienne des alevins et juvénilesenviron 10 % du poids corporel par jourle pourcentage diminue à mesure que le poisson grandit ; valeurs exactes variables selon l’espèce et le producteur107
Aération des œufs en élevagedouce, avec un taux d’OD adéquatstade de l’œuf : fragile et sensible aux dommages physiques107
Prévention des maladies des œufs non éclosprocédures stériles et bonnes pratiques d’écloseriemaladies bactériennes et fongiques107
Séparation des classes d’âgealevins, juvéniles et jeunes poissons séparéspour éviter que les plus gros mangent les plus petits107
Poissons à garder pour fermer le cyclequelques poissons matures (géniteurs)la récolte a lieu en général pendant le grossissement107
Figure 7.3 — Cycle de vie général d’un poisson (p. 107)
Schéma en boucle, fléché dans le sens des aiguilles d’une montre, qui enchaîne : poisson géniteur (reproducteur adulte), œufs (œufs fertilisés), larves, alevin, petits juvéniles, juvénile, poisson adulte, lequel redevient reproducteur. Aucune durée ni valeur chiffrée n’est portée.
ovipare
Se dit d’un animal qui pond des œufs se développant hors du corps de la mère ; 97 % des poissons connus le sont.
hermaphrodite
Se dit d’un poisson qui possède à la fois des testicules et des ovaires, soit en même temps, soit à différentes phases de son cycle de vie.
larve
Jeune poisson fraîchement éclos, mal formé, muni d’un gros sac vitellin et souvent très différent des juvéniles et des adultes.
sac vitellin
Réserve nutritive portée par la larve, qui sert à la nourrir et se résorbe tout au long du stade larvaire.
alevin
Stade qui suit la larve, une fois le sac vitellin absorbé : le jeune poisson nage plus activement et commence à manger des aliments solides.
grossissement
Phase de croissance du poisson, celle sur laquelle se concentre l’aquaponie : il mange, se développe et excrète les déchets utiles aux plantes. Les poissons sont en majorité récoltés à ce stade.
géniteur
Poisson mature que l’on garde, en élevage, pour compléter le cycle de reproduction.

Source : FAO, p. 107-108 (§ 7.1.2).

Encadré 3 – Étapes simples pour peser les poissons

Méthode en sept étapes pour obtenir le poids moyen des poissons d’un bassin (voir la figure 7.5) :

  • Étape 1. Verser dans un petit seau de 10 litres de l’eau du système aquaponique.
  • Étape 2. Peser le seau avec son eau sur une balance et noter ce poids : c’est la tare.
  • Étape 3. Capturer 5 poissons de taille moyenne à l’épuisette, laisser celle-ci s’égoutter quelques secondes pour ôter l’excès d’eau, puis déposer les poissons dans le seau.
  • Étape 4. Peser de nouveau et noter le poids brut.
  • Étape 5. Calculer le poids total des poissons : poids brut moins tare.
  • Étape 6. Diviser ce total par 5 : on obtient le poids moyen d’un poisson.
  • Étape 7. Recommencer les étapes 1 à 6 aussi souvent que nécessaire. Pour une moyenne précise, essayer de mesurer 10 à 20 % des poissons, de préférence sans compter deux fois le même.
Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Volume du seau10 litrespetit seau rempli d’eau provenant du système aquaponique110
Tarepoids du seau et de l’eaupesé avant d’ajouter les poissons110
Taille de l’échantillon5 poissonsde taille moyenne, prélevés à l’épuisette après égouttage de quelques secondes110
Poids total des poissonspoids brut − tareétape 5110
Poids moyen d’un poissonpoids total ÷ 5étape 6110
Répétition de la procédureétapes 1 à 6, autant de fois que nécessaireétape 7110
Part des poissons à mesurer pour une moyenne précise10-20 % des poissonsde préférence sans doublons (sans mesurer deux fois le même poisson)110
tare
Poids du seau et de l’eau seuls, noté avant d’y mettre les poissons puis retranché du poids brut pour obtenir le poids total des poissons.

Source : FAO, p. 110.

Sélection des poissons

Plusieurs espèces ont montré d'excellentes vitesses de croissance en unités aquaponiques. La FAO juge particulièrement adaptés, par ordre alphabétique : l'achigan à grande bouche, le barramundi, la carpe argentée, la carpe commune, la carpe herbivore, la morue Murray, la perche jade, le poisson-chat, le saumon, le tilapia et la truite. Plusieurs de ces poissons, présents dans le monde entier, réussissent tout spécialement en aquaponie ; ils sont détaillés plus loin (tilapia, carpe, poisson-chat, truite, achigan à grande bouche, puis crevettes).

Avant de bâtir une installation, il faut bien mesurer qu'il est capital de trouver des poissons sains chez des fournisseurs locaux dignes de confiance.

Certains poissons d'élevage vivent désormais hors de leur aire d'origine (le tilapia, diverses carpes et divers poissons-chats), le plus souvent à la suite d'introductions faites par l'aquaculture. Il convient de s'informer des règles locales d'importation de toute espèce nouvelle. Une espèce exotique, donc non indigène, ne doit jamais être relâchée dans les eaux du pays. Pour les espèces envahissantes et pour les espèces indigènes adaptées à l'aquaculture, la FAO renvoie aux services locaux de vulgarisation.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Espèces jugées les mieux adaptées à l'élevage aquaponiqueachigan à grande bouche ; barramundi ; carpe argentée ; carpe commune ; carpe herbivore ; morue Murray ; perche jade ; poisson-chat ; saumon ; tilapia ; truiteliste de la FAO, présentée ici par ordre alphabétique112
Espèces d'élevage citées comme introduites hors de leur habitat natureltilapia ; diverses carpes ; divers poissons-chatsde nombreuses introductions sont passées par l'aquaculture112
Espèces développées dans les sous-sections suivantestilapia ; carpe ; poisson-chat ; truite ; achigan à grande bouche ; crevettessous-sections 7.4.1 à 7.4.6 ; certaines, présentes partout dans le monde, croissent particulièrement bien en unité aquaponique112

Source : FAO, p. 112 (§ 7.4).

Tilapia

Types commerciaux principaux :

  • le tilapia bleu (Oreochromis aureus) ;
  • le tilapia du Nil (Oreochromis niloticus) ;
  • le tilapia du Mozambique (Oreochromis mossambicus) ;
  • divers hybrides issus du croisement de ces trois espèces.

Originaire d'Afrique orientale, le tilapia est l'un des poissons d'eau douce les plus prisés des fermes aquacoles de la planète (figure 7.6). Il résiste bien à de nombreux parasites et pathogènes comme au stress de manipulation, tolère des conditions de qualité d'eau très variées et prospère surtout en eau chaude.

Il supporte des extrêmes thermiques de 14 °C et 36 °C ; en dessous de 17 °C, il ne mange ni ne grandit, et sous 12 °C il meurt. La plage idéale, gage de bonne croissance, est de 27 à 30 °C. En climat tempéré, l'hiver peut donc lui être défavorable si l'eau n'est pas chauffée. Pour les régions plus froides, la FAO suggère d'élever plusieurs espèces au long de l'année : le tilapia en saison chaude, puis la carpe ou la truite en hiver. Dans des conditions idéales, il passe de 50 g (stade alevin) à 500 g (maturité) en environ six mois.

Omnivore, le tilapia consomme des aliments d'origine végétale comme animale ; il convient à de nombreux aliments alternatifs (section 9.1.2). On l'a nourri avec des lentilles d'eau, des Azolla spp, du Moringa olifera ou d'autres végétaux riches en protéines, sous réserve que la ration reste complète sur le plan nutritionnel. Il dévore aussi d'autres poissons, dont ses propres petits : il faut donc trier les poissons par taille. Sous 15 cm, il s'attaque à plus petit que lui ; au-delà, il est généralement trop lent et ne gêne plus.

Dans les systèmes aquaponiques de petite et moyenne taille, il s'élève facilement (références dans « Lectures complémentaires » ; aperçu ci-dessous). Schéma possible : un grand système aquaponique pour le grossissement, plus deux petits bassins séparés, l'un pour les géniteurs, l'autre pour les juvéniles ; chacun peut avoir son petit système aquaponique pour l'eau, mais ce n'est pas forcément utile à faible densité. Les géniteurs sont des adultes sains, choisis à la main, que l'on ne récolte pas.

La reproduction est aisée, surtout en eau chaude, oxygénée, riche en algues et ombragée, dans un lieu calme et tranquille ; un fond rocheux aide à construire les nids. Un bon rapport mâles-femelles la favorise aussi : on associe souvent 2 mâles à 6-10 femelles pour lancer le frai. Œufs et alevins se voient dans la bouche des femelles, les alevins aussi nageant en surface. On les déplace vers les bassins à juvéniles, sans alevins plus grands qui les mangeraient, où ils restent jusqu'à pouvoir entrer dans les bassins principaux.

Les mâles, territoriaux, rendent les tilapias agressifs, surtout à faible densité ; il faut donc les garder à forte densité dans les bassins d'élevage. Quelques exploitations ne conservent que des mâles au grossissement. Des mâles de même âge, élevés seuls, grossissent plus vite et plus gros : ils ne détournent pas d'énergie vers leur développement sexuel et continuent de croître. De plus, un bassin exclusivement mâle échappe à la concurrence alimentaire constante des alevins et juvéniles, inévitable quand mâles et femelles matures cohabitent.

Il existe deux façons d'obtenir des lots de mâles monosexuels : un traitement hormonal, ou le sexage manuel des alevins. Avec l'hormone, les alevins reçoivent, pendant leurs trois premières semaines d'existence, un aliment additionné de testostérone ; un taux sanguin élevé de cette hormone inverse le sexe des alevins femelles. Courante en Asie et en Amérique, cette technique n'est pas employée en Europe, où la réglementation diffère. Elle permet de stocker en étang des mâles de taille uniforme, ce qui évite les problèmes de frai et le ralentissement de croissance que causerait la concurrence alimentaire des juvéniles.

Quant au sexage manuel, il sépare mâles et femelles d'après la papille génitale, dès environ 40 g. C'est assez simple : à l'évent, le mâle a une seule ouverture, la femelle deux fentes ; l'évent femelle ressemble plutôt à un « C », l'évent mâle est plus triangulaire. Chez les poissons plus gros, des caractères secondaires aident : le mâle a la tête plus large, le front plus prononcé, le dos bossu, les traits plus carrés ; la femelle est plus élancée, la tête plus petite. Le comportement renseigne aussi : les mâles chassent leurs congénères mâles puis courtisent les femelles.

Rapide, le sexage à la main est praticable sur peu de poissons, mais il peut être peu pratique dans les grands systèmes, vu le nombre de poissons. On peut néanmoins élever ensemble des tilapias des deux sexes jusqu'à la maturité sexuelle, à cinq mois. Moins rentables, les femelles n'engendrent toutefois aucune difficulté liée au frai et se récoltent plus tôt, dès 200 g, ce qui laisse aux mâles le temps de grossir encore.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Températures extrêmes tolérées par le tilapia14-36 °Cbornes basse et haute supportées113
Température sous laquelle le tilapia ne mange ni ne grandit<17 °Cseuil d'arrêt de l'alimentation et de la croissance113
Température létale pour le tilapia<12 °Cmort en dessous de ce seuil113
Plage de température idéale27-30 °Cassure de bonnes vitesses de croissance113
Poids de départ de la référence de croissance (stade alevin)50 gconditions idéales113
Poids à la maturité dans cette référence500 gconditions idéales113
Durée de croissance de 50 g à 500 g6 moisenviron, en conditions idéales113
Longueur au-delà de laquelle le tilapia ne mange généralement plus de petits poissons15 cmen dessous, il s'attaque à de plus petits poissons ; au-delà il est généralement trop lent113
Rapport mâles-femelles utilisé pour lancer le frai2 mâles pour 6-10 femellesun rapport bien choisi favorise la reproduction113
Durée de l'alimentation enrichie en testostérone des alevins3 semainesles trois premières semaines de vie ; inversion sexuelle des alevins femelles114
Poids à partir duquel le sexage manuel est possible40 genviron 40 g ou plus, par examen de la papille génitale114
Orifices de l'évent selon le sexemâle : 1 ; femelle : 2femelle : deux fentes, évent en « C » ; mâle : une ouverture, évent plus triangulaire114
Âge de la maturité sexuelle5 moislimite jusqu'à laquelle on peut élever ensemble des tilapias de sexe mixte114
Poids de récolte précoce possible des femelles200 g200 g ou plus ; les mâles continuent ensuite à grossir114
Renvoi pour les aliments alternatifssection 9.1.2aliments de substitution adaptés au tilapia113
Géniteurs
Adultes sains, choisis à la main et gardés pour se reproduire ; on ne les récolte pas.
Omnivore
Animal qui mange aussi bien des végétaux que des aliments d'origine animale.
Monosexe
Se dit d'un lot de poissons d'un seul sexe, ici des tilapias mâles, que l'on obtient par hormones ou en triant à la main.
Inversion sexuelle
Changement de sexe des alevins femelles, provoqué par un taux sanguin élevé de testostérone après une alimentation enrichie en cette hormone.
Sexage manuel
Tri des mâles et des femelles d'après la papille génitale, possible à partir d'environ 40 g.

Source : FAO, p. 112-114 (§ 7.4.1).

Carpe

Types commerciaux principaux :

  • la carpe commune (Cyprinus carpio) ;
  • la carpe argentée (Hypophthalmichthys molitrix) ;
  • la carpe herbivore (Ctenopharyngodon idella).

La carpe, dont l'aire d'origine couvre l'Europe de l'Est et l'Asie, est à ce jour le poisson le plus élevé du monde (figure 7.7). Comme le tilapia, elle s'accommode d'un oxygène dissous (OD) assez faible et d'une eau de médiocre qualité, mais sa plage thermique est bien plus vaste : de 4 °C à 34 °C, ce qui la rend idéale en aquaponie sous climat tempéré comme tropical. La croissance est la meilleure de 25 à 30 °C : l'alevin atteint alors 500 à 600 g, taille de récolte, avant un an (environ 10 mois). Elle chute nettement sous 12 °C. Dans la nature, les mâles, plus petits que les femelles, peuvent malgré tout peser 40 kg et mesurer de 1 à 1,2 m.

Dans la nature, c'est une omnivore qui fouille le fond et mange de tout, avec une préférence pour les invertébrés : insectes aquatiques et leurs larves, vers, mollusques, zooplancton. Certaines carpes herbivores broutent aussi tiges, feuilles et graines de végétaux aquatiques ou terrestres, ainsi que de la végétation en décomposition. Les carpes d'élevage prennent facilement l'habitude des granulés flottants. Les écloseries et centres de reproduction donnent de meilleurs juvéniles ; en obtenir est plus délicat qu'avec le tilapia, car la ponte de la femelle est déclenchée par une injection d'hormones, technique exigeant des connaissances en physiologie et de l'expérience.

Pratiquée depuis des siècles, la polyculture de carpes marie des herbivores (carpe herbivore), des planctonivores (carpe argentée) et des omnivores-détritivores (carpe commune) pour occuper toutes les niches alimentaires. En aquaponie, réunir les trois espèces, ou au moins la carpe herbivore et la carpe commune, améliorerait l'usage de la nourriture : la première consommerait granulés et résidus de culture, la seconde fouillerait de surcroît les déchets déposés au fond du bassin. Fournir des racines, entre autres résidus de culture, profiterait aussi beaucoup au stock de nutriments : digérées puis minéralisées, elles restitueraient aux plantes l'essentiel des micronutriments.

Les carpes d'ornement, rouges ou koï, sont produites surtout pour l'aquariophilie, non pour l'alimentation (figure 7.8). Très tolérantes aux conditions d'eau, elles conviennent aussi à l'aquaponie. Vendues à des particuliers et à des animaleries d'aquariums, elles rapportent bien plus que les poissons de table. Les producteurs aquaponiques végétariens choisissent volontiers les koï et d'autres poissons d'ornement.

Au-delà du climat et de la conduite des poissons, retenir une espèce de carpe pour l'aquaponie suppose une analyse coûts-avantages, qui met en balance l'élevage d'un poisson plus osseux et en général moins bien payé que d'autres.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Plage de température de survie de la carpe4-34 °Cbornes basse et haute supportées ; plage bien plus large que celle du tilapia114
Plage de température pour la meilleure croissance25-30 °Cde l'alevin à la taille de récolte en moins d'un an115
Température sous laquelle la croissance diminue fortement<12 °C115
Taille de récolte de la carpe500-600 gatteinte à partir du stade alevin115
Durée entre le stade alevin et la taille de récolte10 moismoins d'un an, dans la plage de croissance optimale115
Poids maximal à l'état sauvage40 kgatteignable même par les mâles, plus petits que les femelles115
Longueur maximale à l'état sauvage1-1,2 m115
Aliments naturels préférésinsectes aquatiques ; larves d'insectes ; vers ; mollusques ; zooplanctoninvertébrés recherchés par la carpe dans la nature115
Méthode d'obtention des juvénilesponte de la femelle induite par injection d'hormonesplus compliquée qu'avec le tilapia ; connaissances de physiologie et expérience nécessaires115
Polyculture
Élevage conjoint d'espèces de poissons aux régimes complémentaires (herbivores, planctonivores, omnivores-détritivores) pour couvrir toutes les niches alimentaires.
Poisson planctonivore
Poisson qui se nourrit de plancton (la carpe argentée en est l'exemple donné par la FAO).

Source : FAO, p. 114-115 (§ 7.4.2).

Poisson-chat

Types commerciaux principaux :

  • la barbue de rivière (Ictalurus punctatus) ;
  • le poisson-chat africain (Clarias gariepinus).

Les poissons-chats (figure 7.9) forment un groupe d'une grande robustesse : ils s'accommodent d'amples variations d'OD, de température ou de pH. Ils résistent en outre à de nombreuses maladies et à de nombreux parasites, ce qui en fait des poissons idéaux pour l'aquaculture.

On peut les stocker sans difficulté à de très fortes densités, jusqu'à 150 kg/m³ ; ces densités exigent une filtration mécanique intégrale et un retrait des solides qui dépassent ce que décrit la publication. Le poisson-chat africain fait partie des Clariidae, famille nombreuse dont les espèces savent respirer à la surface : une chute brutale et marquée de l'OD n'entraîne donc aucune mortalité, ce qui les rend idéales en aquaculture comme en aquaponie. C'est l'espèce la plus facile pour les débutants, ou pour qui veut élever des poissons là où le courant électrique est peu fiable. Vu leur grande tolérance aux faibles teneurs en OD et aux fortes teneurs en ammoniac, on peut les stocker plus densément, pourvu que la filtration mécanique soit adéquate. Côté déchets, leurs solides en suspension, moins volumineux et davantage dissous que ceux du tilapia, facilitent une minéralisation plus poussée.

Comme le tilapia, le poisson-chat croît mieux en eau chaude et préfère 26 °C ; chez le poisson-chat africain, la croissance s'arrête sous 20-22 °C. Sa physiologie diffère de celle des autres poissons : il supporte de fortes teneurs en ammoniac, mais, d'après des publications récentes, des nitrates dépassant 100 mg/litre peuvent diminuer son appétit, à cause d'un mécanisme interne de régulation que déclenchent des niveaux élevés d'ammoniac.

Autre trait : les poissons-chats sont benthiques : ils n'occupent que le bas du bassin, ce qui complique l'élevage à haute densité puisqu'ils ne se répartissent pas dans la colonne d'eau. Dans un bassin surpeuplé, ils peuvent se blesser entre eux avec leurs épines. Première option : un réservoir plus étendu à l'horizontale qu'à la verticale, pour que les poissons s'étalent sur le fond. Seconde option : les élever avec des espèces qui occupent le haut du réservoir, tilapia, perche ou crapet arlequin le plus souvent. Les poissons-chats peuvent apprendre à manger des granulés flottants.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Densité de stockage maximale citée pour le poisson-chat150 kg/m³très fortes densités ; exige une filtration mécanique complète et un retrait des solides au-delà de ce que décrit la publication116
Température préférée du poisson-chat26 °Cil croît mieux en eau chaude, comme le tilapia116
Température sous laquelle la croissance du poisson-chat africain s'arrête<20-22 °Cseuil donné pour le poisson-chat africain116
Concentration de nitrates pouvant réduire l'appétit du poisson-chat>100 mg/litred'après des publications récentes (non référencées), par un mécanisme interne de régulation que la FAO attribue à des niveaux élevés d'ammoniac116
Types commerciaux de poisson-chatpoisson-chat africain (Clarias gariepinus) ; barbue de rivière (Ictalurus punctatus)deux types principaux115
Poisson benthique
Poisson qui n'occupe que la partie inférieure du bassin et ne se disperse pas dans la colonne d'eau.

Source : FAO, p. 115-116 (§ 7.4.3).

Truite

Type commercial principal : la truite arc-en-ciel (Oncorhynchus mykiss).

La truite est un carnivore d'eau froide (figure 7.10), de la famille des saumons. Comme toutes les truites, elle demande une eau plus fraîche que les espèces précédentes : de 10 à 18 °C de préférence, avec un optimum de 15 °C. Elle convient idéalement à l'aquaponie des régions au climat nordique ou tempéré, surtout en hiver. Au-delà de 21 °C, sa croissance chute nettement ; passé ce seuil, elle risque de ne plus utiliser correctement l'oxygène, même disponible.

Son régime est plus riche en protéines que celui de la carpe et du tilapia, donc plus riche en azote parmi l'ensemble des nutriments pour une même quantité d'aliment : on peut ainsi cultiver davantage de légumes-feuilles tout en gardant l'unité aquaponique équilibrée. La truite tolère très bien la salinité ; de nombreuses variétés survivent en eau douce, saumâtre ou marine. Globalement, elle réclame une eau de meilleure qualité que le tilapia ou la carpe, surtout pour l'OD et l'ammoniac. Elle requiert aussi des analyses fréquentes de l'eau et des installations de secours, aussi bien pour les pompes à air que pour celles à eau.

Parmi les truites, c'est l'arc-en-ciel que l'on élève le plus souvent, aux États-Unis et au Canada, en élevage aquacole. On la rencontre aussi en Australie, en Amérique du Sud (Chili, Pérou), en Europe centrale ou septentrionale (Écosse [Royaume-Uni], Norvège), où l'on emploie cages marines, bassins ou étangs à circulation, et dans maintes zones d'altitude de l'Afrique et de l'Asie, tropicales ou subtropicales (Népal, Japon, République islamique d'Iran). Son corps est effilé et allongé, dépourvu d'écailles d'après la FAO, le dos bleu-vert moucheté et une bande rouge le long des flancs. On l'élève aussi pour la relâcher dans des cours d'eau et des lacs destinés à la pêche sportive.

Son alimentation doit être riche à la fois en protéines et en graisses. Considérée comme un « poisson gras » (qualificatif nutritionnel indiquant beaucoup d'acides gras oméga-3 et de vitamines A et D), elle est un excellent choix pour l'autoconsommation. Pour cette même raison, elle se vend plus cher sur certains marchés, mais son régime doit contenir relativement beaucoup d'huile de poisson.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Plage de température préférée de la truite10-18 °Cexigence d'eau fraîche plus marquée que pour les autres espèces vues dans le chapitre117
Température optimale de la truite15 °C117
Température au-delà de laquelle la croissance diminue nettement>21 °Cau-delà, la truite peut ne pas utiliser correctement l'oxygène, même disponible117
Pays et régions où la truite arc-en-ciel est le plus couramment élevéeÉtats-Unis ; Canada ; Europe centrale et septentrionale (Norvège, Écosse) ; Chili ; Pérou ; zones d'altitude d'Afrique et d'Asie tropicales et subtropicales (Iran, Népal, Japon) ; Australiesystèmes aquacoles, cages marines, bassins ou étangs à circulation selon les régions117
Éléments nutritionnels du « poisson gras »vitamine A ; vitamine D ; acides gras oméga-3teneur élevée ; la truite exige un aliment riche en protéines, en graisses et relativement riche en huile de poisson117
Poisson gras
Description nutritionnelle d'un poisson riche en vitamine A, en vitamine D et en acides gras oméga-3, comme la truite.

Source : FAO, p. 116-117 (§ 7.4.4).

Achigan à grande bouche

Type commercial principal : l'achigan à grande bouche (Micropterus salmoides).

Originaire d'Amérique du Nord, l'achigan à grande bouche s'est répandu dans le monde et occupe quantité de plans d'eau et d'étangs (figure 7.11). Il fait partie des Perciformes, un ordre de poissons de type perche qui rassemble aussi bien d'autres espèces, dont le bar européen, le bar noir, le bar australien et le bar rayé. Sa plage de températures est large : la croissance ne cesse qu'en dessous de 10 °C ou au-dessus de 36 °C, et il arrête de manger sous 10 °C. Les températures optimales de croissance vont de 24 à 30 °C, à tous les stades de développement. Il supporte un pH bas et un faible OD, mais pour un bon FCR l'OD optimal dépasse 4 mg/litre.

Il préfère une eau propre, avec moins de 25 mg/litre de solides en suspension, bien qu'on ait observé de la croissance dans des étangs d'une turbidité allant jusqu'à 100 mg/litre. Comme la truite, c'est un carnivore qui demande une alimentation riche en protéines ; il faut donc séparer les grandes cohortes afin que les gros poissons ne dévorent pas les alevins et les très petits juvéniles.

Les vitesses de croissance varient fortement avec la température et avec la qualité de l'aliment ; sous climat tempéré, la croissance a lieu surtout pendant les saisons chaudes (fin du printemps, été, début de l'automne). Grâce à sa forte tolérance à l'OD et à sa bonne résistance à des nitrites élevés, l'achigan à grande bouche est un excellent choix pour les aquaponiculteurs, surtout pour les exploitants dans l'impossibilité de changer d'espèce d'une saison à l'autre. Sur le plan nutritionnel, il est relativement riche en acides gras oméga-3, plus que les autres poissons d'eau douce. Des essais d'élevage conjoint avec le tilapia ont été menés.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Températures limites de croissance de l'achigan à grande bouche<10 ou >36 °Cla croissance ne s'arrête qu'en dessous de 10 °C ou au-dessus de 36 °C117
Température sous laquelle l'achigan cesse de s'alimenter<10 °C118
Températures optimales de croissance24-30 °Cpour tous les stades de développement118
OD optimal pour un bon FCR>4 mg/litrel'espèce tolère pourtant un OD et un pH bas118
Solides en suspension préférés<25 mg/litrepréférence pour une eau propre118
Turbidité maximale à laquelle une croissance a été observée100 mg/litreobservée dans des étangs118
Saisons de croissance en climat tempéréfin du printemps ; été ; début de l'automnela croissance est conditionnée par la chaleur de l'eau et la qualité de l'aliment118
Perciformes
Ordre de poissons ressemblant à des perches, dont fait partie l'achigan à grande bouche.

Source : FAO, p. 117-118 (§ 7.4.5).

Acclimatation des poissons

Placer des poissons dans de nouveaux bassins est une épreuve très stressante, surtout quand ils ont été transportés d'un lieu à un autre en sacs ou en petits bacs (figure 7.13). Il faut s'efforcer d'écarter au maximum les facteurs de stress susceptibles de tuer les nouveaux arrivants. Deux facteurs sont surtout en cause : la différence de température d'une part, de pH d'autre part, entre l'eau de départ et celle d'arrivée ; il faut les limiter autant que possible.

Il est souhaitable de comparer le pH de l'eau du bassin d'accueil à celui de l'eau de transport. Si l'écart dépasse 0,5 point, il leur faut au minimum une journée entière (24 heures) pour s'ajuster : on les garde dans un petit bac aéré rempli de leur eau d'origine, et l'on y verse lentement, au fil de la journée, l'eau du nouveau bac ou du bassin d'accueil. Même avec des pH assez proches, une acclimatation reste nécessaire. La meilleure méthode procède par étapes :

  • faire flotter les sacs de transport fermés, avec leurs poissons, dans l'eau d'élevage afin que la température s'équilibre lentement, pendant au moins 15 minutes ;
  • ajouter ensuite de petites quantités d'eau d'élevage à l'eau de transport qui contient les poissons, de nouveau pendant au moins 15 minutes, pour une adaptation en douceur ;
  • relâcher enfin les poissons dans le nouveau bassin.
Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Écart de pH entre eau d'élevage et eau de transport imposant une adaptation prolongée>0,5 point de pHau-delà, les poissons ont besoin d'au moins 24 heures119
Durée minimale d'adaptation en cas d'écart de pH supérieur à 0,524 heuresbac aéré contenant leur eau d'origine, à laquelle on ajoute peu à peu de l'eau du nouveau bassin dans la journée119
Durée minimale de flottaison des sacs de transport fermés dans l'eau d'élevage15 minutespour équilibrer lentement la température119
Durée minimale d'ajout progressif d'eau d'élevage à l'eau de transport15 minutespetites quantités ajoutées ; ensuite seulement, les poissons passent dans le nouveau bassin119
Facteurs principaux de stress à l'acclimatationchangements de température ; changements de pHécarts entre l'eau de départ et l'eau d'arrivée ; à minimiser119
Figure 7.13 — Poissons en cours d'acclimatation (p. 119)
Séquence photographique de l'acclimatation en trois étapes : (a) de jeunes poissons voyagent dans un sac plastique ; (b) ce sac flotte dans le bassin récepteur ; (c) les poissons sont libérés. Aucune valeur chiffrée n'est portée par la figure.
Acclimatation
Adaptation progressive de poissons à l'eau d'un nouveau bassin, en réduisant surtout les écarts de température et de pH avec l'eau d'origine.

Source : FAO, p. 119 (§ 7.5).

Qualité du produit

Les poissons d'élevage, notamment ceux d'eau douce, sont souvent exposés à des mauvais goûts ou arrière-goûts. Cette baisse de qualité de la chair est en général due à la présence de composés précis. Les plus fréquents sont la géosmine et le 2-méthylisobornéol. Leurs producteurs sont les cyanobactéries (algues bleues) et des bactéries du genre Streptomyces, ainsi que des actinomycètes et des myxobactéries ; ces substances, des métabolites secondaires, se stockent dans le tissu gras des poissons. La géosmine communique un goût de boue prononcé ; le 2-méthylisobornéol, lui, communique un goût de moisi, capable de nuire gravement à l'acceptation par le consommateur et de perturber la commercialisation. Ces défauts se rencontrent aussi bien en étang de terre qu'en RAS (systèmes d'aquaculture à recirculation).

Pour y remédier, on laisse généralement les poissons se purger 3 à 5 jours dans une eau propre, avant leur vente ou leur consommation. Ils sont mis à jeun et gardés dans un réservoir séparé et aéré. Dans un système aquaponique, cette étape s'intègre aisément à la gestion de routine : l'eau de rinçage pourra, le cas échéant, être réutilisée pour remplir le système.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Durée de purge des poissons dans l'eau propre3-5 joursavant la vente ou la consommation ; poissons mis à jeun dans un réservoir séparé et aéré124
Composés responsables des mauvais goûtsgéosmine ; 2-méthylisobornéolmétabolites secondaires accumulés dans le tissu lipidique des poissons124
Goût donné par la géosmineboueux, marqué124
Goût donné par le 2-méthylisobornéolmoisirisque de nuire gravement à l'acceptation par les consommateurs et à la commercialisation124
Producteurs des composéscyanobactéries (algues bleues) ; bactéries du genre Streptomyces ; actinomycètes ; myxobactéries124
Milieux où les mauvais goûts peuvent apparaîtreétangs en terre ; RASRAS : systèmes d'aquaculture à recirculation124
Géosmine
Composé produit par des cyanobactéries ou des bactéries et stocké dans le tissu gras des poissons ; il donne à la chair un goût de boue marqué.
2-méthylisobornéol
Composé produit par des cyanobactéries ou des bactéries et stocké dans le tissu gras des poissons ; il donne à la chair un goût de moisi.
RAS
Système d'aquaculture à recirculation, dans lequel l'eau d'élevage est recyclée.

Source : FAO, p. 124 (§ 7.7).

Résumé du chapitre

  • Les granulés industriels standard pour poissons sont recommandés en aquaponie : ils forment un aliment complet, qui apporte, en proportions justes, protéines, glucides, lipides, vitamines et minéraux.
  • Les protéines sont l'élément le plus important pour bâtir la masse corporelle des poissons. Pour des omnivores tels que le tilapia ou la carpe commune, la ration doit contenir environ 32 % de protéines ; les carnivores exigent davantage.
  • Il ne faut jamais suralimenter : on retire les aliments restants au bout de 30 minutes, afin de limiter les risques d'intoxication par l'ammoniac ou par le sulfure d'hydrogène.
  • Pour les poissons, l'eau doit rester de bonne qualité : ammoniac et nitrites doivent tendre vers 0 mg/litre, toute concentration détectable étant toxique ; le nitrate doit rester sous 400 mg/litre ; l'oxygène dissous doit se situer dans une fourchette de 4 à 8 mg/litre.
  • Sous conditions tropicales ou arides, tilapia, carpe et poisson-chat sont parfaitement adaptés à l'aquaponie : croissance rapide, survie possible en eau de mauvaise qualité et à faible teneur en oxygène. La truite prospère en eau froide mais réclame une eau de meilleure qualité.
  • Il faut surveiller la santé des poissons chaque jour et réduire le stress au minimum. Une eau de qualité médiocre ou variable, la surpopulation et les perturbations physiques sont des causes de stress, qui peut déboucher sur des maladies.
  • Un comportement anormal, ou un changement de comportement ou d'aspect des poissons, peut révéler du stress, une mauvaise qualité d'eau, des parasites ou une maladie. Il faut prendre le temps d'observer les poissons pour reconnaître vite les symptômes et les traiter.
Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Besoin en protéines des poissons omnivores (tilapia, carpe commune)32 % de protéines dans l'alimentenviron ; les carnivores exigent davantage124
Délai de retrait des aliments non consommés30 minutesafin de limiter les risques d'intoxication par l'ammoniac ou par le sulfure d'hydrogène124
Ammoniacproche de 0 mg/litretoxique à tout niveau détectable124
Nitritesproche de 0 mg/litretoxiques à tout niveau détectable124
Nitrate<400 mg/litre124
Oxygène (dissous)4-8 mg/litreniveau à maintenir pour les poissons124
Espèces convenant parfaitement à l'aquaponie tropicale ou aridetilapia ; carpe ; poisson-chatcroissance rapide ; survie en eau de mauvaise qualité et à faible niveau d'oxygène124
Espèce adaptée à l'eau froidetruiteprospère en eau froide, avec une exigence de meilleure qualité d'eau124

Source : FAO, p. 124 (§ 7.8).

Pratiques de gestion des poissons

L’arrivée des poissons dans une unité aquaponique neuve est un moment important. Le plus prudent est d’attendre que le cyclage initial soit entièrement achevé et que le biofiltre soit pleinement opérationnel : dans l’idéal, l’ammoniac et les nitrites sont retombés à zéro et les nitrates commencent à monter. C’est alors que l’introduction des poissons présente le moins de risques. Si l’on décide malgré tout d’en introduire avant la fin du cyclage, il faut en réduire le nombre. La période sera très éprouvante pour eux et des renouvellements d’eau pourront se révéler nécessaires ; de plus, un cyclage mené en présence de poissons risque de durer plus longtemps qu’un cyclage sans poissons.

Les poissons doivent aussi être habitués correctement à la nouvelle eau. On fait correspondre la température et le pH, et l’on procède toujours avec lenteur, selon la méthode de la section 7.5. Pour des alevins achetés dans une écloserie de la région, on s’assure qu’ils sont en bonne santé et l’on cherche avec soin le moindre signe de maladie.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Instant le moins risqué pour l’arrivée des poissonscyclage initial totalement terminé et biofiltre pleinement opérationnelidéalement, ammoniac et nitrites à zéro et nitrates en début de hausse135
Introduction de poissons avant la fin du cyclagenombre réduit de poissonspériode très stressante pour les poissons, changements d’eau parfois nécessaires, cyclage avec poissons plus long que sans poissons135
Acclimatation des poissons à la nouvelle eaulente ; faire correspondre température et pHméthode décrite à la section 7.5135
Achat d’alevins en écloserie localevérifier la bonne santé des poissons et rechercher tout signe de maladie135

Source : FAO, p. 135 (§ 8.4).

Alimentation des poissons et taux de croissance

Le calcul de la ration par le taux d’alimentation s’applique aux systèmes arrivés à maturité, pendant la phase de grossissement des poissons, et mérite d’être examiné de plus près. Revenons au bassin de 1 000 litres pris en exemple à la section 8.1.1 : la biomasse visée y est de 10 à 20 kg, ce qui équivaut à environ 40 tilapias de taille de récolte. Or, ces poissons sont encore petits durant les 2 à 3 premiers mois et ne mangent pas les 200 g d’aliment par jour attendus pour apporter des nutriments à tout le lit média. Concrètement, les juvéniles qui viennent d’être introduits ne pèsent qu’environ 50 g, et l’on peut leur distribuer chaque jour près de 3 % de leur poids corporel. Un lot de départ de 40 alevins représente donc 2 000 g, et il avale environ 60 g d’aliment pour poissons par jour.

Commencer avec une faible densité de poissons est une bonne habitude pour les unités neuves : le biofiltre a le temps de se développer, et les plantes celui de grandir et de prélever plus de nitrate. Il est recommandé d’estimer la ration d’après le poids corporel, mais aussi de surveiller de près la façon dont les poissons s’alimentent et de corriger la quantité en conséquence. En grossissant, ils mangent de plus en plus. On recommande en outre de donner aux juvéniles un aliment relativement plus riche en protéines, lorsque plusieurs formulations existent et que cela reste réalisable.

Après 2 à 3 mois à ce régime, les 40 poissons pèsent de 80 à 100 g chacun, soit de 3 200 à 4 000 g en tout. Ils peuvent alors consommer de 80 à 100 g d’aliment par jour, soit seulement la moitié de ce que donnait le calcul de l’exemple précédent. On continue de leur donner ce qu’ils sont capables de manger, mais on relève la ration lentement afin de ne pas gaspiller d’aliment. Dans quelques mois, ces mêmes poissons feront 500 g chacun, pour une biomasse totale de 20 000 g, et mangeront 200 g d’aliment par jour. Pour des tilapias élevés à 25 °C dans une eau de bonne qualité, il faut de 6 à 8 mois pour passer de la taille d’élevage de 50 g à la taille de récolte de 500 g.

Il faut répartir la ration entre un repas du matin et un repas de l’après-midi ; les juvéniles peuvent en plus profiter d’un repas supplémentaire à l’heure du déjeuner. Fractionner la ration est meilleur pour la santé des poissons, et aussi pour celle des plantes, car les nutriments arrivent ainsi de manière régulière tout au long de la journée. On étale l’aliment sur toute la surface de l’eau, de sorte que chaque poisson puisse manger sans blesser ses voisins ni se heurter aux parois des bassins. Pour ne pas effrayer les poissons pendant le repas, il faut éviter les gestes brusques : on reste immobile et on les observe. L’aliment non consommé est toujours retiré au bout de 30 minutes, et la ration suivante est adaptée : s’il ne reste plus rien après ce délai, on l’augmente ; s’il en reste beaucoup, on la diminue.

Un bon appétit est un des principaux indices de bonne santé : il est donc essentiel d’observer comment les poissons mangent. Si l’appétit baisse ou disparaît complètement, c’est le signe qu’un problème touche l’unité ; la cause la plus probable est une eau de mauvaise qualité. L’appétit dépend aussi directement de la température de l’eau, surtout chez les poissons tropicaux comme les tilapias. Il ne faut donc pas oublier de réduire, voire de suspendre, l’alimentation durant les mois d’hiver, plus froids.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Biomasse visée (bassin de 1 000 litres)10-20 kgcas chiffré de la section 8.1.1135
Nombre de tilapias de taille de récolte correspondant à cette biomasseenviron 40 poissonspour un bassin de 1 000 litres135
Ration quotidienne attendue à maturité dans l’exemple200 g d’aliment par jourles poissons trop petits ne l’atteignent pas durant les 2 à 3 premiers mois135
Durée pendant laquelle les poissons sont trop petits pour consommer cette ration2-3 premiers mois135
Poids des juvéniles nouvellement stockésenviron 50 g par poisson135
Taux d’alimentation des juvénilesenviron 3 % du poids corporel par jour135
Lot initial de l’exemple40 alevins, 2 000 g au totalration d’environ 60 g d’aliment pour poissons par jour135
Ration du lot initialenviron 60 g d’aliment par jour40 alevins de 50 g135
Poids individuel au bout de 2 à 3 mois à ce régime80-100 g par poissonsoit 3 200 à 4 000 g pour les 40 poissons136
Biomasse totale après 2 à 3 mois3 200-4 000 g40 poissons de 80 à 100 g136
Ration après 2 à 3 mois80-100 g d’aliment par joursoit la moitié de ce qu’avait donné le calcul de l’exemple précédent ; augmenter lentement pour éviter le gaspillage136
Poids de récolte dans l’exemple, dans quelques mois500 g par poissonbiomasse totale de 20 000 g136
Biomasse totale à la taille de récolte20 000 g40 poissons de 500 g136
Ration à la taille de récolte200 g d’aliment par jour136
Durée de croissance du tilapia de 50 g à 500 g6-8 moisà 25 °C, avec une eau de bonne qualité ; le résumé 8.4.3 écrit « semaines »136
Température de référence pour cette durée de croissance25 °Ceau de bonne qualité136
Répartition des repasmatin et après-midi ; repas supplémentaire à midi pour les juvénilesle fractionnement est plus sain pour les poissons et assure aux plantes une distribution uniforme des nutriments au cours de la journée136
Distribution de l’alimentsur toute la surface de l’eaupour que les poissons mangent bien sans se blesser entre eux ni se cogner aux parois des bassins136
Comportement de l’opérateur pendant le repaséviter les mouvements brusques, rester immobile et observerpour ne pas effrayer les poissons136
Délai de retrait de l’aliment non consommé30 minutesadapter la ration suivante : plus de nourriture après 30 minutes, augmenter ; beaucoup de reste, diminuer136
Aliment pour juvénilesrelativement plus riche en protéinessi différentes formulations sont disponibles et réalisables136
Faible densité de peuplement initialebonne pratique pour les nouveaux systèmespendant ce temps, le biofiltre se développe et les plantes grandissent en prélevant davantage de nitrate135
Méthode de rationestimer d’après le poids corporel, puis ajuster d’après le comportement alimentairela consommation augmente avec la croissance136
Appétitsigne majeur de bonne santé ; une baisse ou un arrêt total de la prise de nourriture révèle un problème, le plus souvent une eau de mauvaise qualitédépend directement de la température de l’eau, surtout chez les poissons tropicaux ; réduire ou suspendre l’alimentation en hiver136
ration
Quantité d’aliment distribuée aux poissons en un repas ou sur la journée, estimée d’après leur poids corporel puis ajustée d’après leur appétit.

Source : FAO, p. 135-136 (§ 8.4.1).

Récolte et stockage échelonné

Pour que les plantes reçoivent des nutriments en continu, la biomasse de poissons doit rester constante dans les bassins ; les poissons consomment alors la quantité d’aliment fixée par le taux d’alimentation. L’exemple précédent a montré que la ration varie avec la taille des poissons : les petits n’en absorbent pas assez pour alimenter correctement toute la surface de culture. Pour stabiliser la biomasse, on adopte donc un empoissonnement échelonné, qui consiste à conserver dans un même bassin trois classes d’âge, ou cohortes. À peu près tous les trois mois, on pêche les poissons arrivés à maturité (500 g pièce) et on les remplace aussitôt par de nouveaux alevins (50 g pièce). Cette façon de faire évite de tout récolter d’un coup et entretient une biomasse plus régulière.

Le tableau 8.2 détaille les vitesses de croissance potentielles de tilapias dans un bac, sur une année, avec l’empoissonnement échelonné. Ce qu’il faut en retenir : le poids total de poissons oscille entre 10 et 25 kg, pour une biomasse moyenne de 17 kg. C’est un guide de base, qui décrit des conditions optimales de croissance ; dans la réalité, la température de l’eau ou des environnements stressants pour les poissons fausseront ces chiffres.

Quand on ne peut pas se procurer des alevins à intervalles réguliers, l’unité reste utilisable : on garde alors davantage de juvéniles, que l’on prélève petit à petit durant la saison, de façon à conserver une biomasse constante, qui continue de fertiliser les plantes. Le tableau 8.3 illustre un système regarni tous les six mois au moyen d’alevins de tilapia de 50 g ; la première récolte y débute dès le troisième mois. De nombreuses combinaisons de fréquence de stockage, d’effectif et de poids sont envisageables, pourvu que la biomasse de poissons demeure sous le plafond de 20 kg/m³.

Lorsque les sexes sont mélangés, la pêche doit viser en priorité les femelles, de manière à empêcher la reproduction, qui peut survenir dès l’âge de cinq mois, à la maturité sexuelle. Une reproduction peut être préjudiciable à toute la cohorte. Avec des tilapias de sexes mêlés, on peut commencer par les loger dans une cage, puis lâcher les mâles dans le bassin une fois les sexes déterminés.

Il faut garder à l’esprit que la truite adulte, le tilapia et le poisson-chat s’en prennent aux poissons plus petits lorsqu’ils cohabitent. Pour que tous partagent le même bassin sans danger, on peut mettre les plus petits à l’abri dans un cadre flottant, autrement dit une cage flottante. On peut la réaliser en forme de cube : un tube en PVC sert de châssis, recouvert d’un filet plastique. Il faut empêcher les gros poissons d’y pénétrer par le dessus, donc faire dépasser les parois d’au moins 15 cm au-dessus de la surface.

Chaque classe de taille exposée aux attaques est logée dans un cadre à part, à l’intérieur du bassin principal. Les poissons qui ont atteint une taille suffisante pour ne plus être en danger passent ensuite dans le bassin principal. Ce procédé autorise jusqu’à trois tailles différentes dans un même bassin ; la taille des granulés doit donc convenir à tous les poissons, quelle que soit leur taille. La mise en cage offre un autre bénéfice : on peut suivre de près ces poissons et déterminer le FCR (taux de conversion alimentaire) à partir du gain de poids et de la quantité d’aliment distribuée sur une période donnée.

Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Condition d’un apport constant de nutriments aux plantesbiomasse constante de poissons dans les bassinsles poissons absorbent alors bien la ration fixée par le taux d’alimentation136
Nombre de classes d’âge (cohortes) dans un même bassin en empoissonnement échelonné3 cohortes136
Fréquence de récolte et de repeuplement en empoissonnement échelonnéenviron tous les 3 moispoissons matures récoltés puis immédiatement remplacés par de nouveaux alevins136
Poids des poissons matures récoltés500 g par poisson136
Poids des alevins introduits50 g par poisson136
Poids total de poissons dans le bassin (tableau 8.2)10-25 kgsur une année, avec empoissonnement échelonné136
Biomasse moyenne de poissons (tableau 8.2)17 kg136
Lot réapprovisionné dans le tableau 8.230 poissons de 50 g, soit 1,5 kg, tous les 3 moischaque poisson survit et atteint 500 g (15 kg pour 30 poissons) en six mois137
Fréquence de réapprovisionnement du tableau 8.3tous les 6 moisalevins de tilapia de 50 g ; stockage à la biomasse maximale136
Début de la récolte dans le tableau 8.3à partir du 3e moispour maintenir la biomasse sous 20 kg/m³137
Limite maximale de biomasse de poissons< 20 kg/m³valable quelles que soient la fréquence d’empoissonnement, la quantité de poissons et leur poids137
Âge de la maturité sexuelle des tilapiasdès 5 moisen élevage mixte, récolter d’abord les femelles pour éviter la reproduction, qui peut nuire à toute la cohorte137
Gestion des tilapias mixtesstockage initial en cage, puis lâcher des mâles dans le bassin après détermination du sexe137
Poissons qui s’attaquent aux plus petits quand ils sont élevés ensembletilapia, poisson-chat, truite adulte137
Protection des petits poissonscadre flottant (cage flottante) isolant les plus petits dans le bassincube dont l’armature est un tube en PVC recouvert d’un filet en plastique137
Hauteur minimale des côtés du cadre flottant au-dessus de l’eauau moins 15 cmpour que les gros poissons n’entrent pas par le haut138
Organisation des cadresun cadre distinct par classe de taille vulnérable, dans le bassin principalles poissons assez gros pour être en sécurité passent dans le bassin principal138
Nombre maximal de tailles différentes dans un bassin avec cette méthode3 taillesles granulés doivent convenir à toutes les tailles de poissons présentes138
Avantage des poissons en cagesuivi rapproché pour déterminer le FCRmesure du gain de poids et du poids des aliments sur une période donnée138
Tableau 8.2 — Taux de croissance potentiels des tilapias dans un bassin sur une année en utilisant la méthode d’empoissonnement échelonné
LigneDéc. (début)Jan.Fév.Mar.Avr.MaiJuinJuil.AoûtSep.Oct.Nov.Déc. (fin)
Gobelet de réapprovisionnement 1 – poids (kg)1,53,756,08,2510,512,7515,0*
Gobelet de réapprovisionnement 2 – poids (kg)1,53,756,08,2510,512,7515,0*
Gobelet de réapprovisionnement 3 – poids (kg)1,53,756,08,2510,512,7515,0*
Gobelet de réapprovisionnement 4 – poids (kg)1,53,7568,25
Gobelet de réapprovisionnement 5 – poids (kg)1,5
Poids total du poisson (kg)1,503,756,09,7514,2518,7524,75–9,7514,2518,7524,75–9,7514,2518,7524,75–9,75
ActionRemplacement de la récolteRemplacement de la récolteRemplacement de la récolte

Chaque lot réapprovisionné se compose de 30 juvéniles de 50 g, soit 1,5 kg, ajoutés tous les trois mois ; tous les poissons survivent et atteignent en six mois la taille de récolte de 500 g, soit 15 kg pour les 30 poissons. Un astérisque repère le mois de récolte. Dans les mois de récolte et de remplacement, le poids total est donné comme une fourchette (24,75–9,75 kg) : elle couvre le cas où les 30 poissons mûrs ne sont pas tous prélevés en même temps mais tout au long du mois. Le tableau n’est qu’un guide théorique, en conditions idéales, pour illustrer la récolte et l’empoissonnement échelonnés. Remarques de transcription : les douze mois vont de décembre à décembre, la colonne « Déc. » figurant deux fois dans le tableau imprimé (« début » et « fin » ajoutés ici pour les distinguer) ; les cinq premières lignes portent dans la publication le libellé « Gobelet de réapprovisionnement » suivi du numéro 1 à 5, sous l’intitulé « Poids (kg) » ; les cellules vides correspondent aux mois où le lot n’est pas dans le bassin ; la valeur « 6 » de la ligne 4 en novembre est imprimée sans décimale.

Source : FAO, p. 137.

Tableau 8.3 — Taux de croissance potentiels des tilapias dans un bassin sur une année en utilisant une technique de récolte progressive
LigneDéc. (début)Jan.Fév.Mar.Avr.MaiJuinJuil.AoûtSep.Oct.Nov.Déc. (fin)
Cycle d’empoissonnement 1 – Effectif (nombre de poissons dans le bassin)8080706050403010
Cycle d’empoissonnement 1 – Poids du poisson (g)50125200275350425500575
Cycle d’empoissonnement 1 – Biomasse de la cohorte (kg)41014171817155,8
Cycle d’empoissonnement 2 – Effectif (nombre de poissons dans le bassin)80807060504030
Cycle d’empoissonnement 2 – Poids du poisson (g)50125200275350425500
Cycle d’empoissonnement 2 – Biomasse de la cohorte (kg)4101417181715
Biomasse totale dans le bassin (kg)410141718171915,81417181715

Dans des conditions idéales, un lot d’alevins de tilapia est mis en place tous les six mois (en décembre, puis en juin) à la densité de départ maximale. La récolte progressive commence au troisième mois, afin que la biomasse totale reste sous 20 kg/m³ (la note imprimée parle du « nombre total de poissons » mais exprime la limite en kg/m³). Les poids portés dans le tableau sont ceux, théoriques, de chaque lot récolté au fil de l’année, pour des poissons élevés dans des conditions idéales. Remarques de transcription : les douze mois vont de décembre à décembre, la colonne « Déc. » figurant deux fois dans le tableau imprimé (« début » et « fin » ajoutés ici) ; le cycle 1 occupe les colonnes de décembre à juillet et le cycle 2 celles de juin à décembre ; les cellules vides correspondent aux mois où le lot n’est pas dans le bassin.

Source : FAO, p. 137.

empoissonnement échelonné
Technique qui garde dans un même bassin trois classes d’âge (cohortes) : environ tous les trois mois, les poissons mûrs sont récoltés et remplacés aussitôt par de nouveaux alevins, ce qui maintient une biomasse relativement stable.
cadre flottant
Cage flottante en forme de cube, faite d’un tube en PVC recouvert d’un filet en plastique, où l’on isole les petits poissons que les grands attaqueraient ; ses parois s’élèvent d’au moins 15 cm au-dessus de l’eau.
FCR
Taux de conversion alimentaire : on le détermine à partir du gain de poids et de la masse d’aliments distribuée sur une période donnée, ce que permet le suivi rapproché de poissons en cage.

Source : FAO, p. 136-138 (§ 8.4.2).

Poissons – résumé

Rappels sur la gestion des poissons :

  • ne mettre les poissons dans l’unité qu’une fois terminé le cyclage réalisé sans poissons, lorsqu’il a eu lieu ;
  • donner à manger deux fois par jour, en quantité égale à ce que les poissons consomment en 30 minutes ; retirer systématiquement l’aliment resté au bout de ce délai ; noter la quantité totale d’aliment distribuée ; accorder le taux d’alimentation au nombre de plantes grâce au ratio d’alimentation, en veillant à ne ni suralimenter ni sous-alimenter les poissons ;
  • l’appétit suit directement la température de l’eau, en particulier chez les poissons tropicaux tels que le tilapia : il faut donc penser à adapter la ration durant les mois d’hiver les plus froids ;
  • dans des conditions idéales, un alevin de tilapia de 50 g atteindrait la taille de récolte de 500 g en 6 à 8 semaines (valeur imprimée dans ce résumé ; voir la vigilance ci-dessous) ;
  • le repeuplement échelonné consiste à regarnir le système en nouveaux alevins chaque fois qu’une partie des poissons mûrs est récoltée ; il maintient relativement constants la biomasse, le taux d’alimentation et la concentration en nutriments offerte aux plantes.
Données chiffrées
ObjetValeurPrécisionPage
Moment d’introduction des poissonsaprès la fin du cycle sans poissons, le cas échéant138
Fréquence des repas (résumé)2 fois par jourquantité égale à ce que les poissons mangent en 30 minutes138
Délai de retrait de l’aliment non consommé30 minutestoujours retirer ; enregistrer le total d’aliments ajoutés138
Équilibre alimentation / plantesajuster le taux d’alimentation au nombre de plantes grâce au ratio d’alimentationéviter de suralimenter comme de sous-alimenter les poissons138
Durée de croissance du tilapia de 50 g à 500 g (résumé)6-8 semainesdans des conditions idéales ; valeur imprimée « semaines », contre 6 à 8 mois en p. 136138
Intérêt du repeuplement échelonnébiomasse, ration et teneur en nutriments à peu près stables pour les plantesrepeupler avec de nouveaux alevins chaque fois que des poissons matures sont récoltés138

Source : FAO, p. 138 (§ 8.4.3).

Contenu rédigé par la fédération à partir de : Somerville, C., Cohen, M., Pantanella, E., Stankus, A. et Lovatelli, A. 2023. Production alimentaire aquaponique à petite échelle – Élevage intégré de poissons et de plantes. FAO, Document technique sur les pêches et l’aquaculture n° 589. Rome, FAO. https://doi.org/10.4060/i4021fr

© FAO, 2023. Licence CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Cette adaptation n'a pas été réalisée par la FAO : les opinions qui y sont exprimées n'engagent que la fédération et ne sont pas approuvées par la FAO. Elle est diffusée sous la même licence. CC BY-NC-SA 3.0 IGO